Sahih al-Bukhari, hedîsa 420
Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ
- 1Abdullah ibn Yusufji al‑Bukhari re vegotعَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ
- 2Malikمَالِكٌ
- 3Nafi'نَافِعٍ
- 4Abdullah ibn Umarعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ
- 5Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَابَقَ بَيْنَ الْخَيْلِ الَّتِي أُضْمِرَتْ مِنَ الْحَفْيَاءِ، وَأَمَدُهَا ثَنِيَّةُ الْوَدَاعِ، وَسَابَقَ بَيْنَ الْخَيْلِ الَّتِي لَمْ تُضْمَرْ مِنَ الثَّنِيَّةِ إِلَى مَسْجِدِ بَنِي زُرَيْقٍ، وَأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ فِيمَنْ سَابَقَ بِهَا.
Ebdullah kurê Yûsif ji me re ragihand û got: Malik ji Nafi‘, ew jî ji Ebdullah kurê Umer ragihandiye ku Resûlê Allah ﷺ di navbera wan hespên ku li Hefya’yê hatibûn perwerdekirin de pêşbazî lidar xist û mesafeya wan heta Teniyyetu’l-Veda‘ bû. Her wiha di navbera wan hespên ku nehatibûn perwerdekirin de jî pêşbazî lidar xist, ji Teniyyeyê heta Mizgefta Benî Zureyq. Ebdullah kurê Umer jî yek ji wan kesên ku beşdarî vê pêşbaziyê bûbû.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ ji bo hespanên perwerdekirî û neperwerdekirî pêşbaziyên hespan bi dûrahiyên cuda organîze dikir.
Hespên ku ji bo pêşbaziyekê hatine amadekirin û perwerdekirin.
Navên cihan e ku destpêk û dawîya pêşbaziya hespanên perwerdekirî nîşan didin.
Komek ji Medîneyê; mizgefta wan wekî xala dawî ya pêşbaziya kurtir dixebitî.
Zanyar ji vê rivayetê derdixin ku siwarî û pêşbaziyên bi heywanan re destûr in, dema ku armancek bikêrhatî, wekî pêşxistina jêhatîbûnê û amadekariyê, hebe. Dûrahiyên cuda nîşan didin ku asta perwerdehiya hespan dihat hesibandin. Mezhebên fiqhê şertên xelat û mizanan jî nîqaş dikin; qumar û bê hewce êşandinê li heywanan destûr nîne.
- Çalakiyên laşî û şahiyê hilbijêre ku jêhatîbûnê pêş dixin û armancek bikêrhatî hene.
- Astê dijwariyê li gorî asta beşdaran saz bike û ji xeterên bê hewce ji bo mirovan û heywanan dûr bikeve.
- Pêşbaziyan bê qumar û bi lênêrîna baş a heywanan organîze bike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.