Sahih al-Bukhari, hedîsa 431
Abdullah ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Abbas hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ انْخَسَفَتِ الشَّمْسُ، فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَالَ " أُرِيتُ النَّارَ، فَلَمْ أَرَ مَنْظَرًا كَالْيَوْمِ قَطُّ أَفْظَعَ ".
Ebdullah bin Mesleme ji me re ragihand, ji Malik, ji Zeyd bin Eslem, ji Ata bin Yesar, ji Ebdullah bin Ebbas (razî be), wî got: Roj girtibû, lewma Resûlê Allah ﷺ nimêja rojgirtinê kir û paşê got:
"Dozax nîşanî min hat dayîn û min tu carî dîmenek wekî ya îro ecêbtir û tirsnaktir nedîtiye."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Di dema roj têkçûyînê de, Pêxember ﷺ Agirê Dojehê dît.
Ronahiya Rojê demkî bi tevahî an jî beşekê hate astengkirin.
Cezayê axretê ku di baweriya Îslamê de tê gotin.
Zanyar ji vê rivayetê derdixin ku Allah di dema nimêja têkçûyînê de Agirê Dojehê nîşanî Pêxember ﷺ daye. Ev bûyer destnîşan dike ku axret rast e û têkçûyîn derfeteke ji bo bîranîna Allah û nimêjê ye. Mezhebên fiqhê nimêja têkçûyînê wek nimêjeke ku hatiye destnîşankirin nîqaş dikin; ev rivayet bi xwe hemû hûrguliyên awayê kirina vê nimêjê nade.
- Têkçûyîna Rojê an Heyvê wekî derfeteke ji bo bîranîna Allah û kirina nimêja têkçûyînê bibîne.
- Bila hişyariya derbarê axretê de te ber bi tovbûnê û kirinên baş ên dilpak ve bibe.
Ev rivayeta Ibn Umar jî behsa nimêjê di dema têkçûyînê de dike û piştgirî dide pratîka olî ya ku ji bo van nîşanan hatiye destnîşankirin.
Sahih al-Bukhari · #433 (Sahih)Ev rivayet behsa tevgera Şandeyê Allah ﷺ di dema têkçûyîna Rojê de dike û bi vî awayî bi çarçoveya vê vegotinê ve girêdayî ye.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.