Sahih al-Bukhari, hedîsa 4422
Abu Humaid rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abu Humaid hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ يَحْيَى، عَنْ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ، قَالَ أَقْبَلْنَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْ غَزْوَةِ تَبُوكَ حَتَّى إِذَا أَشْرَفْنَا عَلَى الْمَدِينَةِ قَالَ " هَذِهِ طَابَةُ، وَهَذَا أُحُدٌ، جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ ".
Ebû Humeid ragihand: Em ligel Pêxember ﷺ ji Sefera Tebûkê vegeriyan. Dema em li Medîneyê mêze kirin, Pêxember ﷺ ferman kir:
"Ev Taba ye (Medîne), û ev jî Çiyayê Uhud e; çiyayekî ku me hez dike û em jî hez dikin."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ navê Medîneyê Tâbe kir û got ku Uhud çiyayekî ye ku ji me hez dike.
Ev gotin dema ku Pêxember ﷺ û sahabeyên wî piştî sefera Tebûkê nêzî Medîneyê dibûn, hate gotin.
Navêkî rêzdar ji bo Medîneyê.
Çiyayê nêzî Medîneyê ku di vê gotinê de tê behskirin.
Sefera ku tê de Pêxember ﷺ û sahabeyên wî ber bi herêma Tebûkê ve çûn.
Zanyarên klasîk ji vê yekê derdixin ku Medîne xwedî fezîleteke taybet e û Pêxember ﷺ û sahabeyên wî ji wê hez dikirin. Gotina li ser Uhud girêdana taybet a bi çiyayê re piştrast dike; zanyaran nîqaş kiriye ka ev hezkirin bi wateya rastîn tê fêmkirin an jî wekî mecazê. Ev hedîs bingehekê nade ji bo perestina çiyayan an jî taybetmendiyên xwedayî pê ve girêdan.
- Ji bo cihên girêdayî bawerî û îbadetê spasdar be, lê wan wekî xwedayan bilind neke.
- Evîn û nirxandina xwe ji bo cihê ku lê dijî nîşan bide û bi niştecih û civaka wê re bi başî reftar bike.
- Dema ku piştî rêwîtiyekê vedigerî malê, bi zanebûn demekê veqetîne da ku ji bo vegera bi ewlehî ji Allah re spas bikî.
Ev rivayet jî qala statuya taybet a Medîneyê dike û agahiyên derbarê navê Tâbe de temam dike.
Sahih al-Bukhari · #4423 (Sahih)Enes jî vegera ji Tebûkê û kêfxweşiya nêzîkbûna Medîneyê vedibêje.
Sahih al-Bukhari · #4421 (Sahih)Ev rivayet jî fezîlet û taybetmendiyên Medîneyê ronî dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.