Tefsîra Pêxemberî ya Qur'anê · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 4688

Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Tefsîra Pêxemberî ya Qur'anê
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Abdullah ibn Umar hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

وَقَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْكَرِيمُ بْنُ الْكَرِيمِ بْنِ الْكَرِيمِ بْنِ الْكَرِيمِ يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ‏"‏‏.‏

Werger

Ji Ebdullah kurê Umer (Xwedî jê razî be) hatiye vegotin: Pêxember ﷺ got:

"Yê Rûmetdar, kurê yê Rûmetdar, nevîyê yê Rûmetdar, çirnevîyê yê Rûmetdar; Yûsif kurê Yeqûb kurê Îshaq kurê Îbrahîm."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ Yûsif wek kurê şerefê yê sê pêxemberên şerefê bi nav dike.

Wateya peyvên dijwar
Şerefî

Kesek bi taybetmendiyên hêja û rûmeteke bilind.

Yûsif

Pêxember Yûsif, kurê Yaqub û neviyê Ibrahim ê ji neviyên dûr.

Zanyar ji vê çi derdixin

Şîrovekarên klasîk tekez dikin ku Yûsif ﷺ hem ji ber hêjaîna xwe û hem jî ji ber eslê xwe yê pêxemberî xwedî rûmeteke taybet bû. Ev rêzkirin çar nifşên pêxemberan bi hev ve girêdide: Yûsif, Yaqub, Ishaq û Ibrahim. Hedîs fêr dike ku eslekî şerefî dikare bibe rûmet, lê hêjaî û pabendbûn ji bo nirxa kesê bi xwe bingehîn in.

Dersên ji bo îro
  1. Rêzê li dîroka malbata xwe bigire, lê bila karakter û kirinên te rûmeta te nîşan bidin.
  2. Çîrokên pêxemberan bixwîne û bi malbata xwe re li ser fezîletên ku di wan de tên xuyakirin biaxive.
  3. Bi rêz behsa kesên ku Allah ew bi rûmet kiriye bike, bêyî ku esl wekî şûna xwedîtirsiya kesane bibînî.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.