Tefsîra Pêxemberî ya Qur'anê · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 4806

Abdullah ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Tefsîra Pêxemberî ya Qur'anê
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Abdullah ibn Abbas hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْعَوَّامِ، قَالَ سَأَلْتُ مُجَاهِدًا عَنِ السَّجْدَةِ، فِي ص قَالَ سُئِلَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَقَالَ ‏{‏أُولَئِكَ الَّذِينَ هَدَى اللَّهُ فَبِهُدَاهُمُ اقْتَدِهْ‏}‏‏.‏ وَكَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَسْجُدُ فِيهَا‏.‏

Werger

El-Ewwam ragihand: Min ji Mucâhid pirsî der barê secdeya di Sûreya Sa'd de. Wî got:

"Ji Ibn Ebbas jî heman pirs hatibû kirin û wî gotibû: 'Ew kesên ku Allah rêberiya wan kiriye ev in; loma tu jî li gorî rêberiya wan tevbigere.' (6:90)" Û Ibn Ebbas dema vê sûreyê dixwend, secde dikir.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Îbn Abbas li ayeta derbarê şopandina pêxemberan de secde kir.

Wateya peyvên dijwar
secde

Danîna eniyê li ser erdê wek îbadet; li vir mebesta secdeya li ser ayetek Qur'anê ye.

Sûreya Sad

Beşa 38em a Qur'anê; pirs li ser secdeya li ser ayetek wê ye.

ji ber vê yekê rêberiya wan bişopîne

Rêberiya pêxemberên ku Allah wan rast rêber kirine bişopîne, wek ku di Qur'ana 6:90 de hatiye gotin.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanayan ji vê rivayetê têdigihîjin ku Îbn Abbas li ser ayeta têkildar a Sûreya Sad secde kiriye û wê bi Qur'ana 6:90, ku behsa rêberiya pêxemberan dike, ve girêdaye. Mezhebên fiqhê di derbarê hukmê secdeya di dema xwendinê de cuda ne: mezheba Henefî wê wek farz dibîne, lê sê mezhebên din ên sunnî bi gelemperî wê wek pêşniyara bihêz dibînin. Rivayet pratîka Îbn Abbas vedibêje; bi tenê ew cudahî li ser hukmê wê yê rast nayê çareserkirin.

Dersên ji bo îro
  1. Ayetên ku li ser wan secde tê kirin nas bike û dema dudiliyê de li şîroveyên pêbawer ên zanayan xwe bispêre.
  2. Bila rêberiya pêxemberan, wek ku di Qur'anê de hatiye ravekirin, di îbadet û tevgera rojane de rê nîşanî te bide.
  3. Bi rêz nêzî cudahiyên di navbera mezheban de bibe û ji zanyarek pispor li ser pratîka ku tu dişopînî bipirse.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.