Tefsîra Pêxemberî ya Qur'anê · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 4866

Abdullah ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Tefsîra Pêxemberî ya Qur'anê
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Abdullah ibn Abbas hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي بَكْرٌ، عَنْ جَعْفَرٍ، عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ انْشَقَّ الْقَمَرُ فِي زَمَانِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Werger

Yehya kurê Bukeir ji me re vegot, got: Bekir ji min re vegot, ji Cefer, ji Îraq kurê Malik, ji Ubeidullah kurê Ebdullah kurê Utbe kurê Mesûd, ji Îbn Ebbas - Xwedê ji her duyan razî be - ku got: Di dema Pêxember ﷺ de heyv bû du parçe.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Ibn Abbas piştrast dike heyv di dema jiyana Pêxember ﷺ de par bû.

Wateya peyvên dijwar
par bû

Ji du parçeyan pêk hat; li vir ev tê wateya nîşana dabeşbûna heyvê.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk dabeşbûna heyvê wekî mucîzeyek û nîşana pêxemberiya Mihemed ﷺ dibînin. Qur'an dibêje ku heyv par bû (sûreya el-Qemer 54:1); ev vegotin vê bûyerê vedigire ser dema Pêxember ﷺ. Zanyaran tekez dikin ku ev nîşaneke ji Allah bû, ne bûyerek ku Pêxember ﷺ bi hêza xwe kiriye.

Dersên ji bo îro
  1. Ayetên Qur'anê yên derbarê nîşanên Allah de bi baldarî bixwîne û li peyama wan bifikire.
  2. Baweriyên xwe li ser vegotinên pêbawer û şiroveyên bi baldarî yên zanyaran ava bike.
  3. Bila nîşanên Allah te ber bi spasdariyê, îbadetê û peyrewkirina Pêxember ﷺ ve bikişînin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.