Sahih al-Bukhari, hedîsa 4883
Abdullah ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Abbas hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُدْرِكٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدٍ، قَالَ قُلْتُ لاِبْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ سُورَةُ الْحَشْرِ قَالَ قُلْ سُورَةُ النَّضِيرِ.
Hesen ibn Mudrik ji me re vegot, Yehya ibn Hemmad ji me re vegot, Ebu Awane ji me re ragihand, ji Ebu Bişr, ji Seîd, got: Min ji Ibn Ebbas - Xwedê jê razî be - pirsî: Sûretu'l-Heşr? Got: Bêje Sûretu'n-Nedîr.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Îbn Abbas Sûreta al-Hashr bi navê Sûreta an-Nadir jî bi nav dike.
Sûreya 59emîn a Qur’anê; al-Hashr tê wateya komkirin an jî derxistin.
Navêk e ku Îbn Abbas ji bo Sûreta al-Hashr bi kar tîne û bi eşîra Benu Nadir ve girêdayî ye.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku sûreyek dikare ji bilî navê xwe yê naskirî, bi navekî din ê guncaw jî bê binavkirin. Hilbijartina Îbn Abbas a “Sûreta an-Nadir” balê dikişîne ser bûyerên derbarê Benu Nadir de ku di vê sûreyê de tên behskirin; ev navê gelemperî yê “Sûreta al-Hashr” betal nake.
- Dema tu Qur’anê hîn dibî, bi navên ku nasîna naveroka sûreyekê hêsan dikin jî bizanibe.
- Dema tu sûreyekê dixwînî, mijar û çarçoveya wê fêm bike, bêyî ku navekî naskirî tenê navê derbasdar bihesibînî.
- Gotinên olî bi kontrolkirina rivayetên pêbawer û kesên xwedî zanîn piştrast bike.
Ev rivayet di heman beşa tefsîrê de ye û bi navê “Sûreta an-Nadir” ya ku Îbn Abbas bi kar tîne re têkiliyek nêzîk heye.
Sahih al-Bukhari · #4884 (Sahih)Rivayet bûyerên derbarê xurmeyên Benu Nadir de vedibêje û alîkar dibe ku mijara sûreyê di çarçoveya dîrokî de bê fêmkirin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.