Tefsîra Pêxemberî ya Qur'anê · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 4932

Abdullah ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Tefsîra Pêxemberî ya Qur'anê
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Abdullah ibn Abbas hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَابِسٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، إِنَّهَا تَرْمِي بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِ قَالَ كُنَّا نَرْفَعُ الْخَشَبَ بِقَصَرٍ ثَلاَثَةَ أَذْرُعٍ أَوْ أَقَلَّ، فَنَرْفَعُهُ لِلشِّتَاءِ فَنُسَمِّيهِ الْقَصَرَ‏.‏

Werger

Mihemed kurê Kesîr ji me re vegot; Sufyan agahî da me; Ebdurehman kurê Abis ji me re vegot: Min bihîst ku Îbn Ebbas got: 'Bêguman ew (Dojeh) çirûskên wekî qesran davêje.' Em êzingên bi qasî sê gazan an kêmtir dirêj ji bo germkirina zivistanê kom dikirin û me navê wan êzingan 'Qesr' datanîn.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Îbn Abbas rave dike ku agirên Dojehê wek qesrên mezin in.

Wateya peyvên dijwar
agirîn

Parçeyên sorbûyî yên ku ji agir dikevin.

qasr

Peyveke ku Îbn Abbas li vir bi daranên mezin ve girêdide; dirêjahiya wan nêzî sê zira ye an kêmtir.

zira

Pîvaneke kevn a dirêjiyê ku nêzî dirêjiya milê jêrîn e.

Zanyar ji vê çi derdixin

Şîrovekarên klasîk şîroveya Îbn Abbas bi ayetên Quranê ve girêdidin ku agirên Dojehê wek qasrên mezin şirove dikin. Bîranîna wî ya daranên mezin wateya wê peyva wêneyî di zimanê erebî de zelal dike: ev berawirdî mezinahiya bêhempa ya agirinan destnîşan dike. Ev rivayet qaîdeyek hiqûqî ya serbixwe ava nake, lê wateya Quranê rave dike û giraniya axîretê nîşan dide.

Dersên ji bo îro
  1. Danasînên axîretê bi baldarî bixwîne û hişyariya wan bi ciddî bigire.
  2. Ji bo ku peyv û wêneyan di çarçoveya xwe de fam bikî, serî li şîroveyên pêbawer ên Quranê bide.
  3. Bila bîranîna Dojehê te ber bi tobe, nimêj û kirinên baş ve bibe.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.