Sahih al-Bukhari, hedîsa 5004
Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Anas ibn Malik hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنِي ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ، وَثُمَامَةُ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ مَاتَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَلَمْ يَجْمَعِ الْقُرْآنَ غَيْرُ أَرْبَعَةٍ أَبُو الدَّرْدَاءِ وَمُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ وَزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ وَأَبُو زَيْدٍ. قَالَ وَنَحْنُ وَرِثْنَاهُ.
Enes kurê Malik ragihand: Dema ku Pêxember ﷺ wefat kir, ji çar kesan pê ve kesekî din Qur'anê kom nekiribû; ew jî ev bûn: Ebû Derda, Muaz kurê Cebel, Zeyd kurê Sabit û Ebû Zeyd. Wî got:
"Û em bûn mîratgirên wî (Ebû Zeyd), ji ber ku zarokên wî tunebûn."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Enes çar hevalên ku tevahiya Qur’anê kom kiribûn, bi nav dike.
Tevahiya Qur’anê ji ber kirin an jî hev komkirina beşên wahyîkirî; alim her du wateyan nîqaş dikin.
Enes û xizmên wî ji Ebu Zeyd mîras standin; li gorî şîroveya bi îngilîzî, wî zarok tune bûn.
Alim rave dikin ku behskirina çar kesan nayê wê wateyê ku tenê ew beşên Qur’anê dizanîn. Dibe ku ev îşaret be bi ezberkirina tevahiya wê an jî komkirina wê. Rîwayetên din jî hevalên din bi nav dikin; ji ber vê yekê divê rîwayet bêne hev xwendin, ne wek navnîşeke temam a hemû kesên ku Qur’anê dizanîn.
- Ji bo xwendina rojane ya Qur’an demeke sabît destnîşan bike û beşên hînkirî bi rêkûpêk dubare bike.
- Zanîn û hewldana hevalên ku Qur’an hîn bûn û gihandine yên din, qedir bike.
- Tiştên ku hîn dibî bi baldarî parve bike û gotinên xwe yên derbarê Qur’anê de li ser çavkaniyên pêbawer ava bike.
Ev rîwayet hevalên din ên ku bi zanîna xwe ya Qur’anê dihatin nasîn destnîşan dike û alîkar e ku navnîşa kurt a çar kesan bê fêmkirin.
Sahih al-Bukhari · #5003 (Sahih)Di wê rîwayetê de ji Enes tê pirsîn ku kê Qur’an di dema jiyana Pêxember ﷺ de kom kir; bi vê rîwayetê re, wê çarçoveya navnîşê zelal dike.
Sahih al-Bukhari · #3506 (Sahih)Ew vedibêje ku Zeyd ibn Sabit û kesên din, di bin rêberiya Osman de, Qur’an di şêwazeke yekgirtî ya nivîsandinê de kom kirin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.