Zewac · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 5162

Aisha rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Zewac
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Aisha hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ يَعْقُوبَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَابِقٍ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا زَفَّتِ امْرَأَةً إِلَى رَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ فَقَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يَا عَائِشَةُ مَا كَانَ مَعَكُمْ لَهْوٌ فَإِنَّ الأَنْصَارَ يُعْجِبُهُمُ اللَّهْوُ ‏"‏‏.‏

Werger

Fadl kurê Yeqûb ji me re vegot, Mihemed kurê Sabiq ji me re vegot, Îsraîl ji me re vegot, ji Hişam kurê Urwe, ji bavê wî, ji Aişeyê ku got: Min jinek ji bo mêrekî ji Ensaran wekî bûk amade kir û bir cem wî. Hingê Pêxemberê Xwedê ﷺ got:

"Ya Aişe! Ma li gel we ti lîstik û şahî tunebûn? Bêguman Ensar ji lîstik û şahiyê hez dikin."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ kêfxweşiya guncaw di dawetan de teşwîq kir.

Wateya peyvên dijwar
Ensar

Niștecihên Medîneyê yên ku piştgirî dan Pêxember ﷺ û misilmanên ji Mekkeyê.

şahî

Kêfxweşî û şahîya destûrdar di cejna zewacê de.

şandina bûkê

Birina bûkê cem mêrê xwe wek beşek ji cejna zewacê.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku zewac dikare bi kêfxweşiya destûrdar were pîroz kirin û hiştina cih ji adetên guncaw ên civakekê destûr e. Hadîs behsa şahîya bê sînor nake: tiştên ku li dijî rêzikên Îslamê ne, di vê de cih nagirin. Fiqhzan, ji nav tiştên din, li ser stranbêjî û defê di dawetan de nîqaş dikin; ew li gorî rêzikên mezheba xwe sînorên wan diyar dikin.

Dersên ji bo îro
  1. Zewacê bi kêfxweşiya dilsoz pîroz bike û şahiyê di nav sînorên Îslamê de bihêle.
  2. Di cejnên zewacê de cih bide adetên guncaw ên ku civakê li hev dicivînin.
  3. Cejnê vekirî û mêvanperwer bike, bêyî ku kesên din neçar bikî ku beşdar bibin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.