Sahih al-Bukhari, hedîsa 5215
Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Anas ibn Malik
- 1Abd al‑A'la ibn Hammadji al‑Bukhari re vegotعَبْدُ الأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ
- 2Yazid ibn Zuray'يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ
- 3Sa'idسَعِيدٌ
- 4Qatadaقَتَادَةَ
- 5Anas ibn Malikأَنَسَ بْنَ مَالِكٍ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، حَدَّثَهُمْ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَطُوفُ عَلَى نِسَائِهِ فِي اللَّيْلَةِ الْوَاحِدَةِ، وَلَهُ يَوْمَئِذٍ تِسْعُ نِسْوَةٍ.
Enes kurê Malik ragihand ku Pêxemberê Xwedê ﷺ di şevekê de li ser hemû jinên xwe digeriya û wê demê neh jinên wî hebûn.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ di şevekê de serdana her neh jina xwe kir.
Rivayet behsa serdana jinên wî dike; di şîroveyên hedîsê de gotina erebî bi wateya têkiliyên zewacî jî tê fêmkirin.
Hejmara jinên Pêxember ﷺ di wê demê de ku ev bûyer qewimî.
Zanyarên klasîk vê rivayetê wekî nûçeyek derbarê şert û mercên taybet û pratîka kesane ya Pêxember ﷺ dinirxînin. Ew ji vê yekê erkekî giştî dernaxînin ku hemû jinên xwe di şevekê de serdana wan bike. Rêzikên giştî yên derbarê dadmendiyê di navbera jinan de hîn jî derbasdar in; zanyaran cudahî datînin di navbera dabeşkirina wekhev a şevan û tiştên ku mirov nikare bi tevahî kontrol bike, wek hest û ramanên dil.
- Bi baldarî tevgera xwe bi hevjîna xwe re bike û hewcedariyên wê/wî li ber çavan bigire.
- Pratîkeke taybet a pêxemberî bê delîl neke erkekî giştî.
- Ji bo pirsên derbarê zewacê û dadmendiyê de şîroveyan ji zanyarên pêbawer bixwaze.
Ev rivayeta Enesê li kêleka vê hedîsê ye û ew jî behsa serdana jinên Pêxember ﷺ dike.
Sahih al-Bukhari · #5216 (Sahih)Aîşe vedibêje ku Pêxember ﷺ piştî têkiliyên zewacî bi jinên xwe re gusl dikir.
Sahih al-Bukhari · #5217 (Sahih)Ev rivayeta Aîşeyê pratîka paqijkirinê piştî têkiliya zewacî bi hevjînê re zelal dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.