Sahih al-Bukhari, hedîsa 5319
Subai'a Al-Aslamiya rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Yazid
- 1Yahya ibn Bukayrji al‑Bukhari re vegotيَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ
- 2Al‑Laythاللَّيْثِ
- 3Yazidيَزِيدَ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، عَنِ اللَّيْثِ، عَنْ يَزِيدَ، أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ، كَتَبَ إِلَيْهِ أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ كَتَبَ إِلَى ابْنِ الأَرْقَمِ أَنْ يَسْأَلَ، سُبَيْعَةَ الأَسْلَمِيَّةَ كَيْفَ أَفْتَاهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ أَفْتَانِي إِذَا وَضَعْتُ أَنْ أَنْكِحَ.
Yehya kurê Bukeýr ji me re vegot, ew ji Leys, ew jî ji Yezîd gihand ku Îbn Şîhab nameyek ji wî re nivîsandiye û tê de gotiye ku Ubeýdullah kurê Ebdillah jê re ragihandiye ku bavê wî nameyek ji Îbn Erqem re nivîsandiye da ku ji Subey'a Eslemiyye bipirse ka Pêxember ﷺ çawa fetwayê daye wê. Wê got:
"Pêxember ﷺ fetwa da min ku gava ez zarokê xwe bînim, dikarim bizewicim."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Jineke ku piştî mirinê zarokê xwe dinê, dikare piştî zayînê dîsa bizewice.
Jina ku ji Pêxember ﷺ li ser hukmê dema bendewariya xwe pirsî.
Piştî dawîbûna zewaca berê, zewaceke nû bike.
Zanyarên klasîk ji vê vegotinê derdixin ku dema bendewariya jina ducanî bi zayînê diqede, heta ku mêrê wê miribe jî. Her çar mezhebên hiqûqî yên sunnî vê hukmê qebûl dikin: zayîn dema bendewariyê diqedîne û paşê jin dikare bizewice. Vegotin hukmeke hiqûqî ya diyar dide û ne teşwîqeke giştî ye ku jin tavilê dîsa bizewice.
- Di mijarên tevlihev ên derbarê dema bendewariyê de, şîreta zanyarekî pispor bistîne û hemû rewşên girîng eşkere bike.
- Dawîbûna dema bendewariyê ji biryara kesane ya piştî wê zewicîn an nezewicînê cuda bibîne.
Ev vegotin dibêje ku Subai'a piştî mirina mêrê xwe zû zarokê xwe anî dinê û hukmê wergirt ku dikare piştî wê bizewice.
Sahih al-Bukhari · #5318 (Sahih)Ev nivîs jî behsa dema bendewariya wê piştî mirina mêrê wê dike û dike alîkar ku çarçoveya hiqûqî ya hukmê were famkirin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.