Sahih al-Bukhari, hedîsa 5320
Al-Miswar bin Makhrama rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ
- 1Yahya ibn Qaza'aji al‑Bukhari re vegotيَحْيَى بْنُ قَزَعَةَ
- 2Malikمَالِكٌ
- 3Hisham ibn Urwaهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ
- 4Bavê wî, Urwaأَبِيهِ
- 5Al‑Miswar ibn Makhramaالْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ قَزَعَةَ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ، أَنَّ سُبَيْعَةَ الأَسْلَمِيَّةَ، نُفِسَتْ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا، بِلَيَالٍ فَجَاءَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَاسْتَأْذَنَتْهُ أَنْ تَنْكِحَ، فَأَذِنَ لَهَا، فَنَكَحَتْ.
Miswer kurê Mexreme ragihand: Subey'a Eslemiye piştî mirina mêrê xwe bi çend şevan zarok anî dinyayê. Ew hat cem Pêxember ﷺ û jê destûr xwest ku zewicîne; Pêxember ﷺ jê re destûr da û ew zewicî.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Jineke jinebû ku piştî zayînê dikare ji nû ve bizewice.
Jina ku di vê rivayetê de tê gotin.
Dema bendewariyê ya destnîşankirî piştî mirina mêr an jî piştî berdanê.
Pêkanîna zewaceke nû piştî bidawîbûna dema bendewariyê ya destnîşankirî.
Zanyarên klasîk ji vê rivayetê derdixin ku iddeta jineke jinebû ya ducanî dema ku ew dihewîne bi dawî dibe, her çend zayîn piştî demeke kurt ji mirina mêrê wê pêk were jî. Her çar mezhebên hiqûqî yên Sunnî vê biryarê dipejirînin: zayîn dema bendewariyê bi dawî dike û piştî wê jin dikare bizewice. Rivayet her wiha nîşan dide ku Subay'a berî ku ji nû ve bizewice ji Pêxember ﷺ zelalkirin xwestiye.
- Ger di rewşa te de dirêjahiya iddetê ne diyar be, ji pisporêkî şîret bixwaze.
- Ducanî dikare dirêjahiya dema bendewariyê diyar bike; ji ber vê yekê berî zewaceke nû zayînê li ber çavan bigire.
- Biryarên olî yên derbarê zewacê û dema bendewariyê de bi ciddî bigire.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.