Sahih al-Bukhari, hedîsa 5328
Aisha bint Abu Bakr rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Urwa
- 1Hibbanji al‑Bukhari re vegotحِبَّانُ
- 2Abdullahعَبْدُ اللَّهِ
- 3Ibn Jurayjابْنُ جُرَيْجٍ
- 4Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 5Urwaعُرْوَةَ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
وَحَدَّثَنِي حِبَّانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، أَنَّ عَائِشَةَ، أَنْكَرَتْ ذَلِكَ عَلَى فَاطِمَةَ.
Hîban ji min re got: Ebdullah em agahdar kirin, Îbn Cureyc ji me re got, ji Îbn Şîhab, ji Urwe, ku Ayişe ew tiştê Fatime digot red kir.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Aişe bi gotinên Fatîmeyê yên derbarê talaqê de razî nebû.
Aişe bi tiştê ku Fatîme di derbarê vê mijarê de gotibû razî nebû.
Zanyar ji vê yekê fêm dikin ku sahabiyek dikaribû li ser naverokê bi sahabiyeke din re nelihevî bike û gotinên derbarê talaqê de divê bi baldarî li gorî Quranê, Sunnetê û zanîna pêbawer bên nirxandin. Ev beş bi tena serê xwe biryareke hiqûqî ya temam li ser dema bendewarî nade; ji bo vê yekê çarçove û vegotinên din ên derbarê talaqa Fatîmeyê de girîng in.
- Berî ku li gorî wan tevbigere, gotinên derbarê talaqê û dema bendewarî de li ser bingeha zanîna pêbawer piştrast bike.
- Cudahiyên ramanê bi rêz nîqaş bike û di navbera raya kesane û biryareke hiqûqî ya alimê ku xwedî delîl e de cudahiyê zelal bike.
- Di doza taybet a talaqê de şêweya alimê pispor bixwaze ku rastiyan bi baldarî lêkolîn dike.
Ev vegotin jî dibêje ku Aişe bi gotina Fatîmeyê razî nebû û bi vî awayî wateya beşê zelal dike.
Sahih al-Bukhari · #5326 (Sahih)Ev vegotin heman mijara derbarê Fatîmeyê de vedikole û dikeve alîkar ku nîqaşa hiqûqî ya derbarê talaqa wê de di çarçoveya xwe de were danîn.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.