Sahih al-Bukhari, hedîsa 5530
Abu Tha'laba rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ
- 1Abdullah ibn Yusufji al‑Bukhari re vegotعَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ
- 2Malikمَالِكٌ
- 3Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 4Abu Idris al‑Khawlaniأَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ
- 5Abu Tha'labaأَبِي ثَعْلَبَةَ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ أَكْلِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ. تَابَعَهُ يُونُسُ وَمَعْمَرٌ وَابْنُ عُيَيْنَةَ وَالْمَاجِشُونُ عَنِ الزُّهْرِيِّ.
Ji Ebû Se'lebe (razîyallahu anh) hatiye ragihandin ku Resûlullah ﷺ xwarina goştê hemû dirindeyên bi diranên tûj qedexe kirine. Yûnis, Me'mer, Îbn Uneyne û Maceşûn jî ev hadîs ji Zuhriyî wekî wî ragihandine.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ xwarina heywanên nêçîrvan ên xwedî diranên tûj qedexe kir.
Heywanên ku heywanên din nêçîr dikin û dixwin.
Diranên tûj û derketî ku heywan bi wan nêçîra xwe digire an diêşîne.
Zanyarên klasîk ji vê rivayetê derdixin ku xwarina goştê heywanên nêçîrvan ên xwedî diranên tûj qedexe ye. Mezhebên fiqhê derbarê sînorên rast ên vê kategoriyê de nîqaş dikin, lê vê rivayetê wek delîla qedexekirina van heywanan digirin.
- Kontrol bike ka heywan li gor rêberiyên Îslamê ji bo xwarinê destûr e an na.
- Ger derbarê cureyekî heywanê de gumanên te hene, berî ku wê bixwî agahiyên pêbawer bistîne.
- Di hilbijartinên xwarinê yên rojane de qedexeyên eşkere yên pêxemberî bi cidî bigire.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.