Qurbana Cejna Qurbanê · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 5551

Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Qurbana Cejna Qurbanê
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Muhammad ibn Abu Bakr al‑Muqaddamiji al‑Bukhari re vegotمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ
  2. 2Khalid ibn al‑Harithخَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ
  3. 3Ubaydullahعُبَيْدُ اللَّهِ
  4. 4Nafi'نَافِعٍ
  5. 5Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، قَالَ كَانَ عَبْدُ اللَّهِ يَنْحَرُ فِي الْمَنْحَرِ‏.‏ قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ يَعْنِي مَنْحَرَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Werger

Mihemed kurê Ebû Bekr el-Muqeddemî ji me re vegot: Xalid kurê Haris ji me re vegot: Ubeidullah ji me re vegot, ji Nafi‘:

"Ebdullah (kurê Umer) qurbana xwe li Menherê serjê dikir." Ubeidullah got: Yanî Menhera Pêxember ﷺ.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Îbn Omer cihê ku Pêxember ﷺ heywana qurbanê diqetand şopand.

Wateya peyvên dijwar
cihê qetandinê

Cihê ku heywanên qurbanê lê tên qetandin.

qurban

Heywanek ku di cejna Îda Qurbanê de wekî îbadet ji bo Allah tê qetandin.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku Îbn Omer dema heywana xwe ya qurbanê qetand, pratîka Pêxember ﷺ şopand. Di rivayetê de cihêkî diyar tê gotin, lê bi serê xwe nayê gotin ku her misilman divê tam li wir qurbanê qetîne; rêwerzên giştî yên qurbanê hê jî derbasdar in.

Dersên ji bo îro
  1. Rêzikên qurbanê fêr bibe û qetandinê di dema destûrdayî de plan bike.
  2. Di qurbanê de rêwerzên pêxemberî bişopîne, lê cihê ku hatiye gotin ne mecbûrî bihesibîne heke nivîsê wisa nexwaze.
  3. Bi baldarî tev bigere bi heywana qurbanê re û misoger bike ku qetandin bi berpirsiyarî were kirin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.