Vexwarin · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 5578

Abu Huraira rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Vexwarin
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Abu Huraira hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَابْنَ الْمُسَيَّبِ، يَقُولاَنِ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لاَ يَزْنِي الزَّانِي حِينَ يَزْنِي وَهْوَ مُؤْمِنٌ، وَلاَ يَشْرَبُ الْخَمْرَ حِينَ يَشْرَبُهَا وَهْوَ مُؤْمِنٌ، وَلاَ يَسْرِقُ السَّارِقُ حِينَ يَسْرِقُ وَهْوَ مُؤْمِنٌ ‏"‏‏.‏ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ وَأَخْبَرَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ كَانَ يُحَدِّثُهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ثُمَّ يَقُولُ كَانَ أَبُو بَكْرٍ يُلْحِقُ مَعَهُنَّ ‏"‏ وَلاَ يَنْتَهِبُ نُهْبَةً ذَاتَ شَرَفٍ، يَرْفَعُ النَّاسُ إِلَيْهِ أَبْصَارَهُمْ فِيهَا حِينَ يَنْتَهِبُهَا وَهْوَ مُؤْمِنٌ ‏"‏‏.‏

Werger

Ebû Hureyre (r.a.) wiha rivayet kiriye: Pêxember ﷺ ferman kir:

"Zankar dema ku zinayê dike ne bawermend e; vexwarê şerabê dema ku wê vedixwe ne bawermend e; û diz dema ku diziyê dike ne bawermend e." Îbn Şîhab got: Ebdulmelîk kurê Ebû Bekir kurê Ebdurrahman kurê Haris kurê Hişam ji min re ragihand ku Ebû Bekir ev hedîs ji Ebû Hureyre (r.a.) vedigot û wiha lê zêde dikir: "Û yê ku talanê dike dema ku çavên xelkê li ser in, ew jî di wê kêliyê de ne bawermend e."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Gunehên giran îmanê lawaz dikin û tobe dixwazin.

Wateya peyvên dijwar
şerab

Vexwarineke serxweşker; qedexeya îslamî ji bo madeyên serxweşker derbasdar e.

talankirin

Bi zorê an bi awayekî eşkere neheq mal standin.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên sunnî yên klasîk rave dikin ku redkirina îmanê li vir nayê wê wateyê ku kesek bixweber kafir tê hesibandin. Kesê ku guneheke wisa giran dike, di dema wê gunehê de kamilbûn û hêza îmana xwe winda dike, lê tenê bi wê gunehê ji Îslamê dernakeve, heya ku qedexebûna wê qebûl bike. Çar mezhebên hiqûqî yên sunnî zina, vexwarina madeyên serxweşker, dizî û talankirina bi zorê wekî kirinên giran û qedexekirî dibînin; tobekirina samîmî û vegerandina mafên binpêkirî pêwîst e.

Dersên ji bo îro
  1. Ji rewş û adetên ku dikarin te ber bi zinayê, madeyên serxweşker an diziyê ve bibin dûr bikeve.
  2. Piştî gunehekî bi dilpakî vegere cem Allah û mafên kesên din ên ku te binpê kirine vegerîne.
  3. Li ser gunehkaran û kirinên wan bi cidiyet biaxive, lê tu kesî bêhişî wekî kafir nîşan neke.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.