Sahih al-Bukhari, hedîsa 5601
Jabir ibn Abdullah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Jabir ibn Abdullah hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الزَّبِيبِ وَالتَّمْرِ وَالْبُسْرِ وَالرُّطَبِ.
Ebû Asim ji me re vegot, ji Îbn Cureyc, Ata min agahdar kir ku wî bihîstiye Cabir - Xwedê jê razî be - digot: Pêxember ﷺ vexwarina şerabên ku ji mêwiyên hişkkirî, xurme, xurmeyên negihîştî û xurmeyên teze yên gihîştî têne amadekirin, qedexe kir.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ qedexe kir ku ji çar celebên xurme û tirîyên hişkkirî vexwarineke serxweşker bê çêkirin.
Xurmeke nexuya ye ku reng girtiye.
Xurmeke nû û gihîştî ye ku nerm bûye.
Hiştina fêkiyan di avê de da bimînin an biferitin, ji bo çêkirina vexwarinekê.
Zanyarên klasîk vê rivayetê di nav mijarên hukmên nabîzê de şîrove dikin; nabîz vexwarineke ku ji xurme an tirîyên hişkkirî tê çêkirin e. Nîşandana fêkiyan behsa awayên amadekirinê dike ku pê li ser wan pirs hatibû kirin; qedexe li ser vexwarina serxweşker e, ne li ser xwarina van fêkiyan. Mezhebên sunî madeyên serxweşker qedexe dikin, bêyî ku madeya bingehîn an navê vexwarinê çi be.
- Vexwarinekê li gorî bandora wê ya serxweşker binirxîne, ne tenê li gorî nav an pêkhateyan.
- Nehêle vexwarineke fêkiyan a li malê hatiye amadekirin heta ku biferite û bibe serxweşker.
- Heke di derbarê vexwarinekê de gumanên te hene, şîreta zanyarekî pêbawer bixwaze û heta wê demê alternatîfeke neserxweşker hilbijêre.
Ev rivayet kombînasyonên din ên fêkiyan vedibêje ku Pêxember ﷺ çêkirina vexwarineke serxweşker ji wan qedexe kir.
Sahih al-Bukhari · #5575 (Sahih)Ibn Umar vediguhezîne ku her vexwarineke serxweşker qedexe ye; ev diyar dike ku qedexe tenê bi fêkiyên hatine navkirin ve sînordar nîne.
Sahih al-Bukhari · #5600 (Sahih)Anas behsa pêşkêşkirina vexwarinekê ji Abu Talha û kesên din re dike, û ev derbarê bikaranîna vexwarinan a wê demê de çarçoveyekê peyda dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.