Sahih al-Bukhari, hedîsa 5646
Aisha rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Aisha hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ،. حَدَّثَنِي بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ مَا رَأَيْتُ أَحَدًا أَشَدَّ عَلَيْهِ الْوَجَعُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم.
Qebîse ji me re vegot, Sufyan ji me re vegot, ji Emeş, Bişr kurê Muhemmed ji min re vegot, Ebdullah ji me re agahdar kir, Şu'be ji me re agahdar kir, ji Emeş, ji Ebû Wa'il, ji Mesrûq, ji Aişe (Xwedê jê razî be) ku got: Min tu kes nedît ku ji ber êş û nexweşiyê ew qas zehmet kişandibe wekî Resûlê Xwedê ﷺ.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Aîşe dît ku Pêxember ﷺ ji ber êşê gelekî diêşiya.
Êş an jî azarê laşî yê ku ji nexweşiyê çêdibe.
Zanayan ji vê yekê derdixin ku nexweşî û êşa giran dikaribûn pêxemberan jî bigirin. Êşa Pêxember ﷺ pileya wî ya bilind kêm nake; ew lawaziya wî ya mirovî nîşan dide û dikare bibe sedema bilindbûna pile û zêdebûna xelatê. Herwiha, ev rivayet hîn dike ku êş bi serê xwe nîşana nerazîbûna Allah nîne.
- Ji êşa giran an nexweşiyê nehêle ku encam bigirî ku Allah kesekî terikandiye.
- Alîkariya pratîkî pêşkêşî nexweş bike û bi dilovanî li êşa wî binêre.
- Li dermankirinê bigere û ji Allah re ji bo sebr û sivikkirinê dua bike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.