Libas · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 5788

Abu Huraira rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Libas
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Abdullah ibn Yusufji al‑Bukhari re vegotعَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ
  2. 2Malikمَالِكٌ
  3. 3Abu az‑Zinadأَبِي الزِّنَادِ
  4. 4Al‑A'rajالأَعْرَجِ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ يَنْظُرُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلَى مَنْ جَرَّ إِزَارَهُ بَطَرًا ‏"‏‏.‏

Werger

Ebû Hureyre (r.a.) wiha rivayet kir: Resûlullah ﷺ ferman kir:

"Roja Qiyametê Allah li wî kesî nanêre ku ji ber xwe mezinbûn û quretiyê cilê xwe yê jêrîn li erdê dikişîne."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Kesê ku ji ber xwe-mezinbûnê cilê xwe li erdê dikişîne, bi awayekî giran tê hişyarkirin.

Wateya peyvên dijwar
izār

Cilek e ku li beşa jêrîn a laş tê lixwekirin, wekî qumaşek ku li dora kemberê tê pêçandin.

ji ber xwe-mezinbûnê

Bi helwesteke bilindkirina xwe û biçûkxistina kesên din.

Allah dê nenêre

Hişyariyeke giran e ku li ser bêparbûna ji kerem û rehma Îlahî di Roja Qiyametê de ye.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk vê hişyariyê bi xwe-mezinbûnê ve girêdidin: kişandina cilê li erdê ji hesta serdestiyê gelekî şerm e. Ew her wiha vegotinên li ser cilên ku ji binê qiloçan dadikevin, bi awayekî cuda nîqaş dikin; mebest û hebûna xwe-mezinbûnê di vê nîqaşa hiqûqî de hêmanên girîng in. Çar mezhebên sunetî vê mijarê di çarçoveya rêgezên cil û hênikîyê de dinirxînin; dema xwe-mezinbûn tune be, di nirxandina hiqûqî ya dirêjiya cilê de cudahî hene.

Dersên ji bo îro
  1. Cilên paqij û rêkûpêk hilbijêre, bêyî ku bi wan bixwazî ji kesên din bilindtir xuya bikî an wan biçûk bikî.
  2. Dema cilên balkêş an biha li xwe dikî, niyeta xwe binirxîne.
  3. Li ser rêgezên cilkirinê bi zanîn û hênikîyê biaxive û bêyî ku rewşa kesên din bizanî, wan nebinirxîne.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.