Sahih al-Bukhari, hedîsa 5906
Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ
- 1Muslimji al‑Bukhari re vegotمُسْلِمٌ
- 2Jarirجَرِيرٌ
- 3Qatadaقَتَادَةَ
- 4Anasأَنَسٍ
- 5Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ضَخْمَ الْيَدَيْنِ، لَمْ أَرَ بَعْدَهُ مِثْلَهُ، وَكَانَ شَعَرُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم رَجِلاً، لاَ جَعْدَ، وَلاَ سَبِطَ.
Enes (x.j.q) got: Destên Pêxember ﷺ mezin bûn, min piştî wî kesekî wekî wî nedît. Porê Pêxember ﷺ pêldayî bû, ne lûl bû û ne jî rast bû.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Enes destên mezin û porê pêlî yê Pêxember ﷺ vedibêje.
Porê ku ne bi tevahî rast e û ne jî pir bûqe.
Danasîna destên Pêxember ﷺ, wekî ku Enes dîtine.
Zanyarên klasîk vê danasînê di berhemên şemailê de cih didin: rivayetên derbarê xuyang û taybetmendiyên Pêxember ﷺ. Gotinên Enes nîşan didin ka sahabeyan taybetmendiyên wî bi çiqasî baldarî veguhastine û çawa rêzgirtina taybet ji wî re bi danasîna rastîn re li hev tê.
- Li ser taybetmendiyên Pêxember ﷺ bixwîne da ku zanîn û evîna xwe ji bo wî kûrtir bikî.
- Rivayetên olî bi baldarî veguhezîne û gotinên veguhêzê ji şîroveya xwe cuda bihêle.
- Cudahiyên laşî bi rêz bigire û xuyangê kesekî wekî pîvanek ji bo bawerî an nirxa wî bikar neyne.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.