Demên Nimêjan · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 591

Aisha bint Abi Bakr rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Demên Nimêjan
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Aisha bint Abi Bakr hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي قَالَتْ، عَائِشَةُ ابْنَ أُخْتِي مَا تَرَكَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم السَّجْدَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ عِنْدِي قَطُّ‏.‏

Werger

Museded ji me re vegot, got: Yehya ji me re vegot, got: Hişam ji me re vegot, got: Bavê min ji min re agahdar kir. Aişe (Xwedê jê razî be) got:

"Ey kurê xwişka min! Pêxember ﷺ tu carî du secdeyan (du rekatan) piştî nimêja êvarê li mala min berneda."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Aîşe şahidî dide ku Pêxember ﷺ li malê piştî nimêja Asrê du rek'et nimêj dikir.

Wateya peyvên dijwar
du yekeyên nimêjê

Du rek'et, ango du yekeyên nimêza ayînî.

piştî nimêja Asrê

Piştî nimêza nîvro-paşîn a farz ku jê re Asr tê gotin.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar vê rivayetê bi vegotinên ku dibêjin Pêxember ﷺ piştî Asrê du rek'et nimêj dikir da ku sunneta winda ya piştî Zuhrê qezayê bike, girêdidin. Ew cudahiyê di navbera pratîka wî ya taybet û domdar û pêşniyarek giştî ji bo hemûyan de datînin. Ji ber vê yekê, mezhebên fiqhê demên ku tê de nimêzên neferz nayên pêşniyarkirin û îstîsnayan, wek qezakirinê sunneta winda, nîqaş dikin; hûrgulî di navbera mezheban de cuda ne.

Dersên ji bo îro
  1. Nimêzên neferz ên ku wek sunneta domdar dikin bi baldarî biparêze, bêyî ku wan ji bo hemûyan wek farz nîşan bidî.
  2. Fêrî rêgez û îstîsnayên mezheba xwe yên derbarê nimêjên di demên ku zanyar li ser wan cuda dibînin bibe.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.