Sahih al-Bukhari, hedîsa 5957
Aisha rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Aisha hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّهَا اشْتَرَتْ نُمْرُقَةً فِيهَا تَصَاوِيرُ، فَقَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِالْبَابِ فَلَمْ يَدْخُلْ. فَقُلْتُ أَتُوبُ إِلَى اللَّهِ مِمَّا أَذْنَبْتُ. قَالَ " مَا هَذِهِ النُّمْرُقَةُ ". قُلْتُ لِتَجْلِسَ عَلَيْهَا وَتَوَسَّدَهَا. قَالَ " إِنَّ أَصْحَابَ هَذِهِ الصُّوَرِ يُعَذَّبُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، يُقَالُ لَهُمْ أَحْيُوا مَا خَلَقْتُمْ. وَإِنَّ الْمَلاَئِكَةَ لاَ تَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ الصُّورَةُ ".
Hecac kurê Minhal ji me re vegot, Cuveyriye ji me re vegot, ji Nafi', ji Qasim, ji Aişe (Xwedê jê razî be) ku wê got: Min balîfek kirî ku li ser wê wêne hebûn. Pêxember ﷺ hat û li ber derî sekinî lê neket hundir. Min got:
"Ez ji bo gunehê xwe yê ku min kiriye tobe dikim." Wî pirsî: "Ev balîf çi ye?" Min got: "Ji bo ku tu li ser rûnî û pişta xwe bidî ser." Wî ferman kir: "Bi rastî yên ku van wêneyan çêdikin dê roja Qiyametê bên ezabkirin û dê ji wan re bê gotin: 'Tiştên ku we afirandine zindî bikin.' Û bi rastî milyaket nakevin malekê ku tê de wêne hebin."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Wêneyên di malê de bi vê yekê ve girêdayî ne ku milyaket naçin hundirê wê.
Balîfek an balîfa rûniştinê ku mirov dikare li ser rûne an xwe pê ve bigire.
Nîşandanên heywan û zindiyên din; alim di derbarê sepandina rast û îstîsnayan de nîqaş dikin.
Alimên klasîk hişyariya li dijî çêkirina wêneyên zindiyan bi ciddî digirin û nîqaş dikin ka rêzik bi armanc û şêwaza wêneyekê ve çawa girêdayî ne. Hedîs bi eşkere wêneyên li ser balîfekê dibêje û radigihîne ku milyaket naçin hundirê malekê ku wêne lê hene. Alim cudahiyê di navbera milyaketên rehmetê û milyaketên din de dikin û di nirxandina hiqûqî de rîwayetên têkildar jî li ber çavan digirin.
- Kontrol bike ka tu kîjan wêneyan di malê de nîşan didî an bikar tînî û hişyariyên olî yên derbarê wan de bi ciddî bigire.
- Heke dudilî hebe, ji alimê pispor bipirse ka rêzikên ku hatine nîqaşkirin di rewşa te de çawa tên sepandin.
- Li hember rastkirinekê bi poşmanbûn û amadebûna guhertina hilbijartinên xwe bersiv bide.
Ev rîwayeta sahih jî dibêje ku milyaket naçin hundirê malekê ku wêne lê hene; ji ber vê yekê bi hişyariya li vir re girêdaneke nêzîk heye.
Sahih al-Bukhari · #5955 (Sahih)Ev rîwayet behsa wêneyên li ser qumaşekê di mala Aîşeyê de dike û derbarê mijarê de çarçoveyeke têkildar peyda dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.