Exlaq û Tevgera Baş · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 6077

Abu Ayyub al-Ansari rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Exlaq û Tevgera Baş
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Abdullah ibn Yusufji al‑Bukhari re vegotعَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ
  2. 2Malikمَالِكٌ
  3. 3Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
  4. 4Ata ibn Yazid al‑Laythiعَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ
  5. 5Abu Ayyub al‑Ansariأَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ
  6. 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ يَحِلُّ لِرَجُلٍ أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلاَثِ لَيَالٍ، يَلْتَقِيَانِ فَيُعْرِضُ هَذَا وَيُعْرِضُ هَذَا، وَخَيْرُهُمَا الَّذِي يَبْدَأُ بِالسَّلاَمِ ‏"‏‏.‏

Werger

Ebû Eyyûb el-Ensarî (r.a.) ragihand ku Resûlê Allah ﷺ gotiye:

"Ji bo mêrekî helal nîne ku birayê xwe yê misilman ji sê şevan zêdetir bide ber xwe (qut bike). Dema ew digihîjin hev, ev rûyê xwe ji wî vedigerîne û ew jî rûyê xwe ji vî vedigerîne. Lê yê herî baş ê wan ew e ku pêşî silavê dide."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Piştî sê şevan divê meriv dawî li qutkirina têkiliyê bîne û pêşî silavê bide.

Wateya peyvên dijwar
ji kesekî dûr ketin

Bi zanebûn ji kesekî dûr ketin û têkiliya xwe bi wî re qut kirin.

silav dan

Kesê din bi silava aştiyê ya Îslamî silav kirin: assalamu alaykum.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk ji vê yekê derdixin ku misilman divê ji ber hêrsbûna kesane ji hevûdu zêdetirî sê şevan dûr nekevin. Silava pêşîn gavbarek pesindar e ber bi aştiyê ve û yê ku wê dest pê dike xwedî fazîlet dibe. Ev ne destûrek e ku mirov nêzî kesekî bibe ku têkilî bi wî re dikare zirar an xeteriyê bîne; rewşên wiha pêdivî bi nirxandineke cuda hene.

Dersên ji bo îro
  1. Piştî pevçûnekê, tu dest pê bike û piştî ku hêrsbûna yekem kêm bû silavê bide kesê din.
  2. Nehêle ku nakokiyek bibe bêdengiyeke dirêj; rêyek bi rêz ber bi aştiyê ve bibîne.
  3. Heke têkilî ne ewle be an zirarê bîne, sînorên guncaw diyar bike û ji bo aştiyê alîkariyê bixwaze.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.