Sahih al-Bukhari, hedîsa 6177
Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ
- 1Musaddadji al‑Bukhari re vegotمُسَدَّدٌ
- 2Yahyaيَحْيَى
- 3Ubaydullahعُبَيْدِ اللَّهِ
- 4Nafi'نَافِعٍ
- 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْغَادِرُ يُرْفَعُ لَهُ لِوَاءٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، يُقَالُ هَذِهِ غَدْرَةُ فُلاَنِ بْنِ فُلاَنٍ ".
Îbn Omer (razîyallahu anhuma) ragihand: Pêxember ﷺ got:
"Ji bo her xapînerekî roja qiyametê aleke tê bilindkirin û tê gotin: 'Ev xapandina filan kurê filan e.'"
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Di Roja Qiyametê de, xiyanet dê bi eşkereyî li ser kiryarê wê were danîn.
Kesek ku di warê tiştekî pê baweriyê hatiye kirin an peymaneke girêdayî de bêbawerî dike.
Nîşanek xuya ku di vê mijarê de xiyanetê dide nasîn.
Roja ku Allah dê mirovan ji nû ve vejîne û wan hesab bike.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku xiyanet guneheke giran e û Allah dê kiryarê wê berpirsiyar bike. Ragihandina bi eşkereyî tekez dike ku ew kiryar dê veşartî nemîne û divê rûmet û mafên kesên din bên parastin. Ev vegotin teşwîq dike ku peyman bên bicihanîn û tiştên pê baweriyê hatine kirin bi dilsozî bên parastin.
- Peymanên xwe bi cih bîne û zû agahdar bike dema ku nikarî sozekê pêk bînî.
- Bi pere, agahî û tiştên din ên ku ji te re hatine spartin bi baldarî û rastî re tevbigere.
- Zulmê ku te li kesekî kiriye sererast bike û bixwaze ku mafên wî werin vegerandin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.