Sahih al-Bukhari, hedîsa 6195
Al-Bara ibn Azib rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Al-Bara ibn Azib hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ، قَالَ لَمَّا مَاتَ إِبْرَاهِيمُ ـ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ـ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ لَهُ مُرْضِعًا فِي الْجَنَّةِ ".
Silêman kurê Herb ji me re vegot: Şu'be ji me re ragihand, ji Adî kurê Sabit, got: Min Bera bîst, got: Dema ku Îbrahîm -silavên Xwedê lê bin- wefat kir, Resûlullah ﷺ ferman kir: "Bêguman di Cennetê de dayikeke şîrdêr ji bo wî heye."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ ji bo windakirina Îbrahîm tesellî da û hêviya lênêrînê li Cennetê da.
Sedem di nivîsê de hatiye gotin: Îbrahîm, kurê Pêxember ﷺ, miribû.
Kurê Pêxember ﷺ, ku di zarokatiyê de mir.
Jinek ku zarokekî bi şîrê xwe dimêjîne û lê miqate dibe.
Cihê herheyî yê kêfxweşî û rehmetê ku Allah ji bawermendan re soz daye.
Zanyar ji gotinên Pêxember ﷺ rehetî û dilovanî ji dêûbavên ku zarokê xwe winda dikin derdixin. Ev gotin piştrast dike ku Allah li Cennetê lênêrîn û rehmetê dide; ji wê nayê ku meriv derbarê tiştên nepen de ji tiştên wehiyê gotine wêdetir hûrguliyan texmîn bike. Mezhebên fiqhê ji vê ne ayînek taybet û ne jî hukmekî qanûnî derdixin.
- Kesê di şînê de bi gotinên germ tesellî bike û xemgîniya wî nas bike, ne ku wê biçûk nîşan bide.
- Dema windakirinê hêviya rehmeta Allahê bîne ziman, bêyî ku hûrguliyên bên piştrastkirin li ser axireta zêde bikî.
- Bila xemgîniya windakirina kesekî hêja bi baweriya Allah û piştgiriya bi dilovanî ji malbata şîndar re re hev re be.
Ev rivayet jî behsa windakirina Îbrahîm dike û ji bo tesellîdana Pêxember ﷺ agahiyên zêdetir pêşkêş dike.
Sahih al-Bukhari · #6196 (Sahih)Ev rivayet helwesta Pêxember ﷺ li hember windakirina kesekî hêja zelal dike û dibe alîkar ku xemgînî di çarçoveya bawerî û rehmetê de bê famkirin.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.