Sahih al-Bukhari, hedîsa 6200
Abu Hurairah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abu Hurairah hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ لَمَّا رَفَعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم رَأْسَهُ مِنَ الرَّكْعَةِ قَالَ " اللَّهُمَّ أَنْجِ الْوَلِيدَ بْنَ الْوَلِيدِ، وَسَلَمَةَ بْنَ هِشَامٍ، وَعَيَّاشَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ، وَالْمُسْتَضْعَفِينَ بِمَكَّةَ، اللَّهُمَّ اشْدُدْ وَطْأَتَكَ عَلَى مُضَرَ، اللَّهُمَّ اجْعَلْهَا عَلَيْهِمْ سِنِينَ كَسِنِي يُوسُفَ ".
Ebû Hureyre (rz) ragihand: Dema ku Pêxember ﷺ piştî rûkûyê serê xwe bilind kir, got:
"Xwedêyo! Welîd kurê Welîd, Seleme kurê Hişam, Eyyaş kurê Ebû Rebîe û mislimanên lawaz ên li Mekkeyê xelas bike. Xwedêyo! Zexta xwe li ser eşîra Muzer girantir bike. Xwedêyo! Salên wek salên Yûsif (as) yên birçîbûnê bide ser wan."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ di nimêjê de ji bo rizgarkirina bawermendên bindestxistî dua dikir.
Dua ye ku di dema nimêjê de tê gotin.
Komeke eşîrên ereb e ku di duayê de tê gotin.
Îşaretek e bo salên birçîbûnê di çîroka pêxember Yûsuf de.
Zanyar ji vê derdixin ku îmam dikare di nimêjê de ji bo kesên bindestxistî dua bike û ji bo wan alîkariyê bixwaze. Pêxember ﷺ vê yekê piştî ku serê xwe ji rukuê rakir, kir. Zanyar di derbarê dema kirina qunutê û dirêjahiya wê de cihê nêrînê ne; mezhebên fiqhê vê mijarê di çarçoveya rêgezên xwe yên nimêjê de dinirxînin.
- Kesên di bin zextê de di duayên xwe de bîr bîne û hewcedariya wan bi awayekî zelal bibêje.
- Heke dikarî, ji kesên ku rastî neheqî an bindestkirinê tên re piştgiriya pratîkî bike.
- Ji Allah re edalet û parastinê bixwaze, bêyî ku tu bixwe neheqiyê bikî.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.