Sahih al-Bukhari, hedîsa 6274
Abu Bakrah rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abu Bakrah hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا بِشْرٌ، مِثْلَهُ، وَكَانَ مُتَّكِئًا فَجَلَسَ فَقَالَ " أَلاَ وَقَوْلُ الزُّورِ ". فَمَا زَالَ يُكَرِّرُهَا حَتَّى قُلْنَا لَيْتَهُ سَكَتَ.
Museded ji me re ragihand: Bişr (mîna hedîsa berê) ji me re ragihand: Pêxember ﷺ xwe dabû paş û pal vedabû, lê piştre rabû û rûnişt û got:
"Agahdar bin! Gotina derew û şahidiya derew e." Wî ev yek ew qas dubare kir ku me got: "Xwezîka wî dev jê berda."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ bi tundî li dijî şahidiya derewîn hişyarî da.
Bi zanebûn derewek wekî rastiyê ragihandin, bi taybetî dema ku ev yek zirarê dide kesên din.
Pêxember ﷺ rewşa xwe guherand da ku giraniya hişyariya xwe bêtir derxîne holê.
Zanyarên klasîk ji vê hişyariya tund derdixin ku şahidiya derewîn di nav gunehên mezin de ye. Rast rûniştina Pêxember ﷺ û dubarekirina hişyariyê giraniya wê nîşan dide. Çar mezhebên hiqûqî yên sunnî qebûl dikin ku şahid divê rastiyê bibêje; derew di şahidiyê de zirarê dide mirovan û dikare mafên wan binpê bike.
- Dema tu şahidiyê didî, tenê tiştê ku tu bi xwe dizanî bibêje û eşkere bike dema ku tu ne piştrast î.
- Berî ku gotinên xwe parve bikî, wan baş kontrol bike, nemaze dema ku maf an navûdengê kesekî girêdayî wan be.
- Li dijî derewê biaxive, lê bi baldarî li ser rastgoî û dadmendiyê bisekine.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.