Xwestina Îznê · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 6297

Abu Huraira rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Xwestina Îznê
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Yahya ibn Quza'aji al‑Bukhari re vegotيَحْيَى بْنُ قُزَعَةَ
  2. 2Ibrahim ibn Sa'dإِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ
  3. 3Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
  4. 4Sa'id ibn al‑Musayyabسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ قُزَعَةَ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْفِطْرَةُ خَمْسٌ الْخِتَانُ، وَالاِسْتِحْدَادُ، وَنَتْفُ الإِبْطِ، وَقَصُّ الشَّارِبِ، وَتَقْلِيمُ الأَظْفَارِ ‏"‏‏.‏

Werger

Ebû Hureyre (razîyallahu anh) wiha rivayet dike: Pêxember ﷺ ferman kir:

"Fitra pênc tişt in: Sunetkirin, paqijkirina mûyên şaramgehê, rakirina mûyên binçengê, kurtkirina simbêlan û birrîna neynûkan."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Fitra pênc adetên domdar ên paqijiya kesane dihewîne.

Wateya peyvên dijwar
Fitra

Xwezaya xwezayî û paqij, û adetên pêxemberî yên ku li wê xwezayê tên.

Rakirina porê pubîkê

Rakirinê porê derdora beşên taybet; ev dikare bi rêbazeke guncaw a rakirina porê were kirin.

Rakirina porê binê milan

Rakirinê porê binê milan; di gotinê de kişandin tê gotin, lê lênêrîn dikare bi rêbazeke din a guncaw jî were kirin.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk van pênc kiryaran di nav lênêrîna ku bi fitrayê ve girêdayî ye de dihesibînin. Ev gotin paqijî û lênêrîna kesane teşwîq dike; wateya wê ne ev e ku her kiryarek di her şertî de farz e. Derbarê xitanê de, alimên fiqhê di derbarê hukmê wê û sepandina wê li ser mêr û jinan de cuda dibînin. Kiryareyên din bi gelemperî wek adetên pêxemberî yên pêşniyarkirî tên dîtin, bi baldariya li ser paqijî û dûrketina ji paşguhkirinê.

Dersên ji bo îro
  1. Nêçîr û mûstacên xwe paqij bihêle, û rakirina porê binê milan û ya devera pubîkê bi rêkûpêk di paqijiya kesane ya xwe de cih bide.
  2. Rêbazeke ewle ya lênêrîna porê hilbijêre ku li gorî laş û şertên te be.
  3. Van adetên lênêrînê wek beşek ji paqijiyê û şopandina suneta pêxemberî bibîne.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.