Dua û Niyaz · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 6305

Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Dua û Niyaz
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Anas ibn Malik hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

وَقَالَ لِي خَلِيفَةُ قَالَ مُعْتَمِرٌ سَمِعْتُ أَبِي، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ كُلُّ نَبِيٍّ سَأَلَ سُؤْلاً ـ أَوْ قَالَ لِكُلِّ نَبِيٍّ دَعْوَةٌ قَدْ دَعَا بِهَا ـ فَاسْتُجِيبَ، فَجَعَلْتُ دَعْوَتِي شَفَاعَةً لأُمَّتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏"‏‏.‏

Werger

Enes (r.a.) wiha rivayet kiriye ku Pêxember ﷺ gotiye:

"Ji bo her pêxemberekî duayek hebû ku wî ew dua kiribû û hatibû qebûlkirin. Lê min duaya xwe ji bo şefaeta ummeta xwe ya di Roja Qiyametê de veqetand."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ duaya xwe ya qebûlkirî ji bo şefaeta ji bo ummeta xwe diparêze.

Wateya peyvên dijwar
dua

Nivîzek ku tê de kesek ji Allah alîkarî, lêborîn an xêrê dixwaze.

şefaat

Navbeynîkirina ji bo berjewendiya kesekî, ku di Roja Qiyametê de tenê bi destûra Allah pêk tê.

ummet

Şagirtên Pêxember ﷺ.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk rave dikin ku Allah duaya taybet a Pêxember ﷺ qebûl kir û wî ew ji bo ummeta xwe wek şefaatê di Roja Qiyametê de hilda. Ev dilovanî û rehmeta wî ji bo şagirtên xwe nîşan dide, bêyî ku şefaat bê destûra Allah pêk were. Hedîs herwiha hîn dike ku pêxemberan duayên taybet hebûn û Allah qebûlkirina wan pêk anî.

Dersên ji bo îro
  1. Bi dilsozî ji Allah alîkarî bixwaze û bawer bike ku Ew li gorî awayê ku destnîşan dike bersiva duayan dide.
  2. Hêviya xwe bi rehma Allah ve girê bide û bi îman û kirinên baş xwe ji bo Roja Qiyametê amade bike.
  3. Li ser şefaatê fêr bibe û bingehê wê ji bîr neke: ew tenê bi destûra Allah pêk tê.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.