Sahih al-Bukhari, hedîsa 6304
Abu Huraira rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ
- 1Isma'ilji al‑Bukhari re vegotإِسْمَاعِيلُ
- 2Malikمَالِكٌ
- 3Abu az‑Zinadأَبِي الزِّنَادِ
- 4Al‑A'rajالأَعْرَجِ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لِكُلِّ نَبِيٍّ دَعْوَةٌ مُسْتَجَابَةٌ يَدْعُو بِهَا، وَأُرِيدُ أَنْ أَخْتَبِئَ دَعْوَتِي شَفَاعَةً لأُمَّتِي فِي الآخِرَةِ ".
Ebû Hureyre (r.a.) ragihand: Resûlê Allah ﷺ got:
"Ji bo her pêxemberekî duayeke taybet heye ku gava ew dua dike, bêguman tê qebûlkirin. Lê ez dixwazim duaya xwe veşêrim da ku li axiretê ji bo ummeta xwe şefaatê bikim."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ duaya xwe ya taybet ji bo şefaeta civata xwe diparêze.
Daxwazeke taybet a pêxemberekê ku Xwedê qebûl dike.
Daxwazeke ji bo xêrê yên din, ku di Roja Qiyametê de tenê bi destûra Xwedê pêk tê.
Jiyana piştî mirinê û hesabê dawî.
Zanyarên klasîk diyar dikin ku pêxemberan duayeke taybet wergirt û Pêxemberê Îslamê Muhemmed ﷺ wê ji bo civata xwe wek şefaatê li Axiretê hilanî. Şefaat bi destûra Xwedê pêk tê û hem dilovanî û rehma Pêxember ﷺ ji bo civata xwe nîşan dide, hem jî hêza Xwedê ya qebûlkirina wê şefaatê.
- Ji Xwedê re daxwaza rehmetê bike û hêvîdarê kerema Wî be, bêyî ku li benda şefaeteke bêyî destûra Wî bimînî.
- Li Peyxember ﷺ bigere û bi dilsozî û dilovanî nêzî civata xwe bibe.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.