Sahih al-Bukhari, hedîsa 6465
Aisha rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Aisha hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَرْعَرَةَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّهَا قَالَتْ سُئِلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَىُّ الأَعْمَالِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ قَالَ " أَدْوَمُهَا وَإِنْ قَلَّ ". وَقَالَ " اكْلَفُوا مِنَ الأَعْمَالِ مَا تُطِيقُونَ ".
Aişe (Xwedê jê razî be) got: Ji Pêxember ﷺ hat pirsîn:
"Kîjan kirin li cem Allah herî pir têne hezkirin?" Wî ferman kir: "Ewên ku herî berdewam in, her çend hindik bin jî." Û wiha jî got: "Ji kiryaran tenê ew qas bikin ku hûn dikarin bikişînin."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Allah ji karên îbadetê yên ku bi domdarî tên kirin hez dike, her çend biçûk bin.
Karên ku mirov bi dilsozî dubare dike û piştî demeke kurt wan bernade.
Karên ku li gorî tiştên ku hûn dikarin ji aliyê laşî û pratîkî ve bidomînin, tên kirin.
Zanyarên klasîk ji vê yekê derdixin ku karekî biçûk ku bi domdarî tê kirin ji hewldanek mezin a ku zû tê rawestandin çêtir e. Teşwîqa kirina karan li gorî hêza xwe, zêdebarî û westandinê derdixe holê û şêwazeke hevseng û domdar a îbadetê piştgirî dike. Ev rêberiyeke giştî ye ji bo karên dilxwaz; erkên ferzkirî her gav tên pêkanîn.
- Karekî dilxwaz ê biçûk hilbijêre, wekî rojane xwendina çend ayetan, û bi domdarî bidomîne.
- Rûtînek îbadetê ava bike ku li gorî tenduristiya te, berpirsiyariyên te û dema te ya berdest be.
- Heke rûtîna te giran bibe, karên zêde yên dilxwaz kêm bike da ku bikaribî tiştên bingehîn bi domdarî pêk bînî.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.