Nermkirina Dil · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 6484

Abdullah ibn Amr rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Nermkirina Dil
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Abu Nu'aymji al‑Bukhari re vegotأَبُو نُعَيْمٍ
  2. 2Zakariyyaزَكَرِيَّاءُ
  3. 3Amirعَامِرٍ
  4. 4Abdullah ibn Amrعَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو
  5. 5Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ، عَنْ عَامِرٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو، يَقُولُ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ الْمُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ، وَالْمُهَاجِرُ مَنْ هَجَرَ مَا نَهَى اللَّهُ عَنْهُ ‏"‏‏.‏

Werger

Ebû Nu'eym ji me re vegot, Zekeriya ji me re vegot, ji Amir, got: Min ji Ebdullah kurê Amr bihîst ku digot: Pêxember ﷺ got:

"Misilman ew e ku misilmanên din ji ziman û destê wî di ewlehiyê de bin, û Muhacir ew e ku tiştên Allah qedexe kirine terk bike."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Misilmanên din ji peyv û kiryarên xwe diparêze û gunehan dihêle.

Wateya peyvên dijwar
ziman û dest

Ev peyvên axaftî û nivîskî, her wiha kiryarên ku mirov dikare bi wan zirarê bide kesên din, dihewîne.

muhacir

Koçber; li vir kesekî ye ku tiştên ku Allah qedexe kiriye dihêle.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar rave dikin ku hedîs bi tevgera ewle ya mirovekî li hember kesên din, qalîteya baweriya wî eşkere dike. Nîşandana ziman û destê cûrbecûr zirarê dihewîne, wekî heqaret, xeberçînî, gefxwarin û tundiya laşî. Gotina duyemîn wateya hijretê fireh dike: ji bilî koçkirina ji bo baweriyê, koça rastîn a giyanî terkkirina tiştên qedexekirî jî dihewîne.

Dersên ji bo îro
  1. Berî ku biaxivî an tiştekî biweşînî, li ser zirara ku peyvên te dikarin çêbikin bifikire.
  2. Destên xwe û amûrên dîjîtal bi kar bîne da alîkariya kesên din bikî, ne ku wan birîndar bikî.
  3. Îro adeteke qedexekirî hilbijêre ku wê bihêlî û bi kiryareke baş biguherîne.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.