Sahih al-Bukhari, hedîsa 6485
Abu Huraira rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ
- 1Yahya ibn Bukayrji al‑Bukhari re vegotيَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ
- 2Al‑Laythاللَّيْثُ
- 3Uqaylعُقَيْلٍ
- 4Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 5Sa'id ibn al‑Musayyabسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ كَانَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَوْ تَعْلَمُونَ مَا أَعْلَمُ لَضَحِكْتُمْ قَلِيلاً، وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا ".
Ji Ebû Hureyre (razîyallahu anhu) hatiye rivayetkirin ku wî digot: Resûlullah ﷺ ferman kir:
"Heke hûn tiştê ku ez dizanim bizanibûna, we yê kêm bikeniya û pir bigiriya."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Hişmendiya hesabdayîna pêşerojê dilê mirovan cidî û nerm dike.
Zanîna ku Allah ji Pêxember ﷺ re li ser mijarên Axiretê û hesabdayînê eşkere kiriye.
Bangeke bihêz e ji bo cidîtî û tobe; ne qedexekirina kêfê an kenînê ye.
Zanyar diyar dikin ku ev gotin sahabeyan teşwîq dikin ku ji Allah bitirsin û bi hişmendî hesabdayîn û Axiretê bi bîr bînin. Ev gotin nahêlin mirov bikeve bêhêvîtîyê an kêfa destûrdar red bike; bawermend tirsê bi hêvîya rehma Allahê re hevseng dike.
- Her roj demekê ji bo nirxandina kirinên xwe û ji Allah lêborîn xwestinê veqetîne.
- Bila tirs ji hesabdayînê te ber bi tobekirina dilpak ve bibe, bêyî ku hêviya te ji rehma Allahê winda bibe.
- Spasdar be û ji kêfa destûrdar kêfê bistîne, lê nahêle ku ew nimêj û berpirsiyariyên te paşguh bike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.