Nermkirina Dil · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 6574

Abu Huraira rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Nermkirina Dil
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Abu Huraira hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

قَالَ عَطَاءٌ وَأَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ جَالِسٌ مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ، لاَ يُغَيِّرُ عَلَيْهِ شَيْئًا مِنْ حَدِيثِهِ حَتَّى انْتَهَى إِلَى قَوْلِهِ ‏"‏ هَذَا لَكَ وَمِثْلُهُ مَعَهُ ‏"‏‏.‏ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ هَذَا لَكَ وَعَشَرَةُ أَمْثَالِهِ ‏"‏‏.‏ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ حَفِظْتُ ‏"‏ مِثْلُهُ مَعَهُ ‏"‏‏.‏

Werger

Ata got: Dema ku Ebû Hureyre hadîsekê vedigot, Ebû Seîd el-Xudrî li gel wî rûniştibû û tiştek ji gotinên wî red nekir, heta ku gihîşt gotina xwe ya:

"Ev ji te re ye û mîna wê jî pê re ye." Wê demê Ebû Seîd got: "Min bihîst ku Resûlullah ﷺ digot: 'Ev ji te re ye û deh qatê wê jî pê re ye.'" Ebû Hureyre got: "Lê min wiha bi bîr anîye: 'mîna wê jî pê re ye'."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Ebu Se’îd vegotina Ebu Hureyrayê li ser xelata ku ew di bîra xwe de parastibû rast kir.

Wateya peyvên dijwar
xelata deh qat zêdetir

Xelateke ku ji ya hatî gotin deh qat mezintir e.

di bîra xwe de parast

Tişta ku kesek bi baldarî di bîra xwe de dihêle û vediguhêze.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku sehabeyan vegotinên hevdu bi baldarî kontrol dikirin û rastkirinan bi rêzê qebûl dikirin. Divê gotinên cuda bi rastî bên veguhastin; ev nivîs nîşan dide ku parastina Sunnetê çiqas girîng e. Xelata Axiretê diyariyek ji Allah e û dikare ji ya ku vegotineke di bîr de mayî nîşan dide mezintir be.

Dersên ji bo îro
  1. Gotinên olî bi baldarî kontrol bike û wan wekî ku hîn bûyî veguhêze.
  2. Ji rastkirineke bi rêz re vekirî be û bi hev re lêkolîn bikin ka vegotina pêbawer çi dibêje.
  3. Karên baş bike û baweriya xwe bi xelata fireh a Allah bîne.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.