Sond û Nezr · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 6658

Abdullah ibn Masud rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Sond û Nezr
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Abdullah ibn Masud hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبِيدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ سُئِلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَىُّ النَّاسِ خَيْرٌ قَالَ ‏ "‏ قَرْنِي، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ، ثُمَّ يَجِيءُ قَوْمٌ تَسْبِقُ شَهَادَةُ أَحَدِهِمْ يَمِينَهُ، وَيَمِينُهُ شَهَادَتَهُ ‏"‏‏.‏ قَالَ إِبْرَاهِيمُ وَكَانَ أَصْحَابُنَا يَنْهَوْنَا وَنَحْنُ غِلْمَانٌ أَنْ نَحْلِفَ بِالشَّهَادَةِ وَالْعَهْدِ‏.‏

Werger

Ji Ebdullah (r.a) hatiye vegotin: Ji Pêxember ﷺ hate pirsîn:

"Kîjan mirov çêtir in?" Wî bersiv da: "Nifşê min, paşê yên ku li pey wan tên, paşê yên ku li pey wan tên; piştî wê qewmek dê were ku şahidiya yekî ji wan ber sondxwarina wî dikeve û sondxwarina wî jî ber şahidiya wî dikeve." Îbrahîm (ravîkerekî din) got: "Dema em zarok bûn, hevalên me yên mezin me ji sondxwarina bi 'şahidî' û 'ehdê' nehiştibûn."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Nifşên herî baş bi baweriyê têne nasîn, lê sondxwarina bêhişane tê rexnekirin.

Wateya peyvên dijwar
Nifşa min

Sahabeyên Pêxember ﷺ, yên ku di dema wî de jiyane.

Şahidî

Daxuyaniyek ku kesek bi wê tiştê ku dizane an dîtiye piştrast dike.

Sond

Daxuyaniyeke bi heybet e ku tê de kesek Allah wekî şahid digire.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk sê nifşên pesindayî wekî sahabe, tabiîn û nifşa ku piştî wan hatîye fam dikin. Hişyariyê behsa dayîna şahidî û sondxwarina bêhişane an bi lez dike: daxuyaniyên wiha rastgoî û xwe ragirtinê dixwazin. Bêhezkirina sondan di pêwendiya şahidî û peymanê de tekez dike ku gotinên bi heybet neyên bikaranîn bi hêsanî.

Dersên ji bo îro
  1. Tenê dema ku pêwist be sond bixwe û rastiyê bibêje.
  2. Tenê piştî ku bi baldarî diyar kir ku bi rastî çi dizanî, şahidiyê bide.
  3. Pratîka baweriyê ji nifşên destpêkê hîn bibe, lê mînaka wan wekî hincetê ji bo bêdelîl sûcdarkirina kesên din bi kar neyne.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.