Sahih al-Bukhari, hedîsa 6744
Al-Bara ibn Azib rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Al-Bara ibn Azib hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ آخِرُ آيَةٍ نَزَلَتْ خَاتِمَةُ سُورَةِ النِّسَاءِ {يَسْتَفْتُونَكَ قُلِ اللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِي الْكَلاَلَةِ}
El-Bera' (Xwedê jê razî be) got: Dawîtirîn ayeta ku nazil bûye, ayeta dawî ya Sûretu'n-Nîsayê ye: 'Ji te der barê Kelaleyê de fetwayê dixwazin; bibêje: Allah di der barê Kelaleyê de ji we re fetwayê dide.'
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Ayeta dawîn a sûreta En-Nîsa rêzikên derbarê kelaleyê de vedibêje.
Mirovekî ku dimire û ne zarok û ne jî bav li dû xwe dihêle; ayet rêzikên mîrasê yên vê rewşê vedibêje.
Ayeta dawîn a beşa çaremîn a Qur’anê ye û bi pirsê derbarê hukmê kelaleyê de dest pê dike.
Zanyar vê rivayetê wek nîşaneyekê bikar tînin ku ayeta dawîn a sûreta En-Nîsa ya herî dawî hatiye nazilkirin. Rêzikên mîrasê yên kelaleyê bi xwe ayetê û rivayetên din zêdetir têne şirovekirin; fekîhên çar mezhebên sunnî şertên rast ên mîrasgirên mafdarî dipejirînin û vedikolin.
- Dema mîras hebe, berî dabeşkirinê serî li Qur’anê û zanîna pisporan a rêzikên mîrasê yên îslamî bide.
- Têkiliyên malbatî û milkên xwe bi baldarî tomar bike da ku mîrasgir mafên xwe bizanin.
- Mafê mîrasê wek berpirsiyariyekê li hember Allah û hember hemû mîrasgirên mafdar bibîne.
Ev rivayet jî mijara kelaleyê vedikole û bi vî awayî konteksta ayeta dawîn temam dike.
Sahih al-Bukhari · #6743 (Sahih)Ev rivayeta Cabir derbarê nazilbûna ayeta kelaleyê de ye û kontekstek zêde ji bo rêzikên mîrasê pêşkêş dike.
Sahih al-Bukhari · #6745 (Sahih)Ev rivayet dabeşkirina milkê mayî vedikole û bi mijara giştî ya mafê mîrasê yê îslamî ve girêdayî ye.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.