Hudûd û Cezayên Allah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 6773

Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Hudûd û Cezayên Allah
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Hafs ibn Umarji al‑Bukhari re vegotحَفْصُ بْنُ عُمَرَ
  2. 2Hishamهِشَامٌ
  3. 3Qatadaقَتَادَةَ
  4. 4Anasأَنَسٍ
  5. 5Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ح حَدَّثَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ضَرَبَ فِي الْخَمْرِ بِالْجَرِيدِ وَالنِّعَالِ، وَجَلَدَ أَبُو بَكْرٍ أَرْبَعِينَ‏.‏

Werger

Hefsê kurê Umer ji me re ragihand, Hişam ji me re ragihand, ji Qetade, ji Enes (Xwedê jê razî be): Pêxember ﷺ kesekî ku şerab vexwaribû bi çiqilên xurme û solan lê da. Û Ebû Bekir (Xwedê jê razî be) çil qamçî lê dan.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ serxweşiyê ceza dikir; Ebû Bekir çil lêdanên bi darê ceza da.

Wateya peyvên dijwar
Al-khamr

Şerab an vexwarineke serxweşker; di nivîsên îslamî de ev peyv madeyên serxweşker jî dihewîne.

Qurmên pelên xurmeyê

Qurmên pelên xurmeyê ku wek amûra lêdanê dihatin bikaranîn.

Hudud

Sînor û cezayên ku di hiqûqa îslamî de tên nisbetkirin Allah.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku vexwarina vexwarinên serxweşker qedexe ye û civakê cezayeke diyarkirî hebû. Rîwayet amûrên cihêreng dibêje û destnîşan dike ku Ebû Bekir çil lêdan dane. Mezhebên hiqûqê li ser hejmara rast û nirxandina hiqûqî, li gorî gelek rîwayet û bingehên hiqûqî, nîqaş dikin; pêkanîna cezayê karê desthilatdarên berpirsiyar e, ne kesên takekesî.

Dersên ji bo îro
  1. Ji madeyên serxweşker dûr bikeve û ger bikaranîna wan bibe pirsgirêk, alîkariyê bixwaze.
  2. Cezakirin û dadweriyê bihêle ji desthilatdarên berpirsiyar re; tu carî qanûn di destê xwe de negire.
  3. Bi kesê ku xeletiyek kiriye re bi ciddiyet û rêzdarî tevbigere û wî teşwîq bike ku poşman bibe û xwe sererast bike.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.