Hudûd û Cezayên Allah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 6840

Abdullah bin Abi Aufa rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Hudûd û Cezayên Allah
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Abdullah bin Abi Aufa hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا الشَّيْبَانِيُّ، سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى عَنِ الرَّجْمِ، فَقَالَ رَجَمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏.‏ فَقُلْتُ أَقَبْلَ النُّورِ أَمْ بَعْدَهُ قَالَ لاَ أَدْرِي‏.‏ تَابَعَهُ عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ وَخَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَالْمُحَارِبِيُّ وَعَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنِ الشَّيْبَانِيِّ‏.‏ وَقَالَ بَعْضُهُمُ الْمَائِدَةُ‏.‏ وَالأَوَّلُ أَصَحُّ‏.‏

Werger

Şeybanî ragihand: Min ji Ebdullah bîn Ebî Ewfa li ser recmê pirsî. Wî got:

"Pêxember ﷺ cezayê recmê pêk anî." Min pirsî: "Ma ev berî daketina Sûretu'n-Nûrê bû yan piştî wê?" Wî got: "Ez nizanim." Elî bîn Mushir, Xalid bîn Ebdullah, Muharibî û Ubejde bîn Humeyd jî di vê yekê de li pey Şeybanî çûne. Hin ji wan gotine "Sûretu'l-Maide", lê ya yekem rasttir e.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Îbn Ebî Evfâ piştrast dike ku Pêxember ﷺ recm pêk aniye.

Wateya peyvên dijwar
ar-rajm

Recim; di vê rivayetê de cezaya ku Pêxember ﷺ sepandiye.

Sûreta en-Nûr

Beşek ji Quranê ye ku, di nav tiştên din de, rêzikên derbarê exlaqê cinsî de dihewîne.

Sûreta al-Ma'ida

Beşeke din a Quranê ye; hin vegêran ev sûret li şûna sûreta en-Nûr anîne.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanayan ji vê rivayetê derdixin ku Pêxember ﷺ cezaya rajmê sepandiye. Rivayet bixwe diyar nake ku ev berî an piştî wehyabûna sûreta en-Nûr bû; Îbn Ebî Evfâ got ku ew vê yekê nizanibû. Fiqhzan rajmê di çarçoveya rêzikên dadweriya Îslamî de, bi şert û pêdiviyên delîlan, nîqaş dikin. Ev ne mafê kesên takekesî ye: sepandina wê tenê di destê desthilata berpirsiyar û di pêvajoya dadwerî de ye.

Dersên ji bo îro
  1. Dema zanînê vediguhezînî, tiştê ku vegêran piştrast dike ji tiştê ku ew nizan e cuda bike.
  2. Mijarên girîng ên hiqûqî bi baldarî û di çarçoveya tevahî ya delîl û desthilatê de bixwîne.
  3. Dozên cezayî bihêle ji dadwerên desthilatdar re û tu carî xwe qanûnê bi destê xwe pêk neîne.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.