Sahih al-Bukhari, hedîsa 6889
Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ
- 1Musaddadji al‑Bukhari re vegotمُسَدَّدٌ
- 2Yahyaيَحْيَى
- 3Humaydحُمَيْدٍ
- 4Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ حُمَيْدٍ،، أَنَّ رَجُلاً، اطَّلَعَ فِي بَيْتِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَسَدَّدَ إِلَيْهِ مِشْقَصًا. فَقُلْتُ مَنْ حَدَّثَكَ قَالَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ.
Musedded ji me re vegot, Yehya ji me re vegot, ji Humeyd: Bêguman mêrekî li mala Pêxember ﷺ nihêrî, lewma Pêxember ﷺ tîrek arasteyî wî kir da ku lê bide. Min pirsî: "Kî ev yek ji te re vegot?" Wî got: "Enes kurê Malik."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Pêxember ﷺ nepenîtiya mala xwe ji çavdêriya meraqdar diparast.
Bê destûr li hundirê mala kesekî din dinihêrî.
Dawiya tûj a tîrekê; nivîsê vedibêje ku Pêxember ﷺ wê ber bi destdirêj ve araste kir.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku mal û nepenîtiya mirovan tên parastin û bê destûr bi dizî nêrîn qedexe ye. Rivayet bersiveke taybet a Pêxember ﷺ vedibêje, lê ev destûr nake ku mirov bixwe dadweriyê pêk bîne: tevger li hember destdirêjekê divê di nav çarçoveya rêgez û desthilatên derbasdar de bimîne.
- Li derî bixe an zengilê lêxe û berî ku bikeve mala kesekî, li benda destûrê bimîne.
- Kamera an nihêrîna xwe ber bi cihên ku niştecih lê hêvî dikin nepenî bimînin ve nede.
- Li hember binpêkirina nepenîtiyê bêyî ku dadweriyê bixwe pêk bînî bersiv bide û heke pêwîst be bi desthilatên berpirs re têkilî dayne.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.