Sahih al-Bukhari, hedîsa 7000
Ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ
- 1Yahyaji al‑Bukhari re vegotيَحْيَى
- 2Al‑Laythاللَّيْثُ
- 3Yunusيُونُسَ
- 4Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 5Ubaydullah ibn Abdullahعُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ، كَانَ يُحَدِّثُ أَنَّ رَجُلاً، أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنِّي أُرِيتُ اللَّيْلَةَ فِي الْمَنَامِ، وَسَاقَ الْحَدِيثَ. وَتَابَعَهُ سُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ وَابْنُ أَخِي الزُّهْرِيِّ وَسُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. وَقَالَ الزُّبَيْدِيُّ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ أَوْ أَبَا هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. وَقَالَ شُعَيْبٌ وَإِسْحَاقُ بْنُ يَحْيَى عَنِ الزُّهْرِيِّ كَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَكَانَ مَعْمَرٌ لاَ يُسْنِدُهُ حَتَّى كَانَ بَعْدُ.
Yehya ji me re vegot, Leys ji me re vegot, ji Yûnis, ji Îbn Şîhab, ji Ubeydullah kurê Ebdillah, ku Îbn Ebbas wiha digot: Mêrek hat cem Resûlê Allah ﷺ û got: 'Min şeva borî di xewnê de tiştek dît.' Paşê wî hadîs domand. Silêman kurê Kesîr, kurê xwarzeyê Zuhrî û Sufyan kurê Huseyn jî ev yek ji Zuhrî, ji Ubeydullah, ji Îbn Ebbas û ji Pêxember ﷺ piştrast kirine. Zubeidî jî ji Zuhrî, ji Ubeydullah ragihandiye ku Îbn Ebbas an Ebû Hureyre ev yek ji Pêxember ﷺ bihîstiye. Her wiha Şuayb û Îshaq kurê Yehya ji Zuhrî ragihandine ku Ebû Hureyre vê hadîsê ji Pêxember ﷺ vedigot, lê Me'mer di destpêkê de zincîra ragihandinê nedigot heya ku paşê ew jî lê zêde kir.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Mêrekî ji Pêxember ﷺ re behsa xewnekê kir ku Ibn Abbas veguhastibû.
Ravekirina wateya tiştê ku kesek di xewna xwe de dîtiye.
Rêza veguhêzeran ku agahiyek ji nifşekî bo nifşê din veguhastine.
Zanayan dibêjin ku ev beş veguhastina çîrokeke xewnê bi rêya Ibn Abbas nîşan dide, lê naveroka xewnê nabêje. Ji ber vê yekê, tenê li ser bingeha vê nivîsê nayê şîroveya taybet a xewnê derxistin. Cudahiyên di zincîrên ku hatine gotin de nîşan didin ku alimên hedîsê bi baldarî lêkolîn dikirin ka rîwayetek bi rastî ji kê re hatiye nisbetkirin.
- Xewnê bi baldarî vebêje û dema wateya wê nayê zanîn şîroveyeke bêguman neke.
- Di peyamên olî de hem naverokê hem jî pêbaweriya veguhastinê kontrol bike.
- Ger derbarê xewnan de pirsên te hebin, ji kesekî xwedî zanîn û şehrezayî şîret bixwaze.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.