Sahih al-Bukhari, hedîsa 7043
Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Abdullah ibn Umar hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، مَوْلَى ابْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مِنْ أَفْرَى الْفِرَى أَنْ يُرِيَ عَيْنَيْهِ مَا لَمْ تَرَ ".
Ji Îbn Omer (x.j.q) hatiye vegotin: Resûlê Allah ﷺ got:
"Yek ji derewên herî mezin ew e ku mirov bibêje min xewnek dîtiye ku wî bi rastî nedîtiye."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Xewneke xeyalî şeklêkî giran ê derewanê ye.
Gotin ku te di xewê de tiştek dîtiye.
Formeke giran a nerastiyê ye, ji ber ku kesek serpêhatiyekê xeyalî dike û wê wek rast pêşkêş dike.
Zanyarên klasîk ji vê yekê derdixin ku derewkirin li ser xewnekê bi taybetî giran e: axêver serpêhatiyek xeyalî ji xwe re dihesibîne û bi vî awayî dikare kesên din bixapîne. Ev hişyarî bêyî ku xewna xeyalî wek xweş an tirsnak were pêşkêşkirin, derbasdar e. Çar mezhebên hiqûqî yên sunnî vê gotinê wek hişyariyek exlaqî dibînin; ew xewneke xeyalî nade kategoriyeke cuda ku cezayeke dinyayî ya diyarkirî hebe.
- Tenê dema ku te rastî xewnek dîtiye qala wê bike, û bîranîna xwe ji ya ku ew e ewletir nîşan nede.
- Ji bo bandorkirinê, kişandina balê an tirsandina kesekî, xewnên xeyalî parve neke.
- Heke tu êdî xewnekê baş bi bîr nayînî, vê yekê bi rastî bêje, li şûna ku hûrguliyan lê zêde bikî.
Ev vegotin herwiha li dijî îdiaya derewîn a ku mirov xewnek dîtiye hişyar dike û giraniya wê bêtir rave dike.
Sahih al-Bukhari · #7044 (Sahih)Ev vegotin behsa xewnên ku kesek bêaram dikin dike û bi vî awayî hişyariya li ser rastgotinê bi şîretan li ser çawaniya muamele bi van xewnan re temam dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.