Fetne û Dawiya Cîhanê · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 7077

Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Fetne û Dawiya Cîhanê
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Hajjaj ibn Minhalji al‑Bukhari re vegotحَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ
  2. 2Shu'baشُعْبَةُ
  3. 3Waqidوَاقِدٌ
  4. 4Bavê wîأَبِيهِ
  5. 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
  6. 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، أَخْبَرَنِي وَاقِدٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لاَ تَرْجِعُوا بَعْدِي كُفَّارًا، يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ ‏"‏‏.‏

Werger

Îbn Omer (rz) ragihand: Min ji Pêxember ﷺ bihîst ku digot: "Piştî min, bi lêdana stûyên hevdu venegerin kufriyê."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Şer û pevçûnên navxweyî û kuştina misilmanan zirarên giran ên li civakê ne.

Wateya peyvên dijwar
vegerîna bo kufrê

Hişyariyeke giran li dijî tevgerên ku dişibin kufrê; alim ji vê yekê dernaxînin ku her sûcdar bixweber dibe kafir.

qirikên hev bibirin

Gotineke wêneyî ji bo kuştina hevdu û şerê tund.

fitne

Dema ceribandinên giran, aloziyê û dabeşbûnê.

Zanyar ji vê çi derdixin

Alimên klasîk vê hişyariyê wek qedexeyeke xurt li dijî şerên di navbera misilmanan de û xwînrêjiya bêheq şîrove dikin. Li gorî wan, gotina ku behsa kufrê dike tehdîdeke giran e û bi xwe nayê wê wateyê ku misilmanekî ku kesekî din dikuje bixweber ji Îslamê derdikeve. Çar mezhebên hiqûqî yên sunî kuştina mirovê bêguneh qedexe dibînin; li ser pevçûnên çekdarî û tolhildana takekesî nayê biryara xweser dayîn.

Dersên ji bo îro
  1. Bangên tolhildanê an tundûtûjiyê belav neke; berî belavkirina agahiyan wan kontrol bike.
  2. Di pevçûnan de li navbeynîtiya aştiyane bigere û dadweriya dozê bihêle destê saziyên berpirsiyar.
  3. Rûmet û ewlehiya kesên din biparêze, tewra dema bi wan re bi kûrahî li hev nakî.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.