Sahih al-Bukhari, hedîsa 7124
Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ
- 1Sa'd ibn Hafsji al‑Bukhari re vegotسَعْدُ بْنُ حَفْصٍ
- 2Shaybanشَيْبَانُ
- 3Yahyaيَحْيَى
- 4Ishaq ibn Abdullah ibn Abu Talhaإِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ
- 5Anas ibn Malikأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
- 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " يَجِيءُ الدَّجَّالُ حَتَّى يَنْزِلَ فِي نَاحِيَةِ الْمَدِينَةِ، ثُمَّ تَرْجُفُ الْمَدِينَةُ ثَلاَثَ رَجَفَاتٍ، فَيَخْرُجُ إِلَيْهِ كُلُّ كَافِرٍ وَمُنَافِقٍ ".
Enes bin Malik (x.j.q) ragihand: Pêxember ﷺ got:
"Deccal dê were û li qeraxa Medîneyê bi cih bibe, paşê Medîne sê caran dê biheje û her kafir û munaafiqekî dê derkeve ba wî."
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Hatina Dəccalê dê munafiq û bêbawerên Medîneyê ji wê derxe.
Xapînerê mezin e ku li gorî rivayetên îslamî dê di dawiya demê de xuya bibe.
Kesek e ku di derve de baweriyê nîşan dide, lê di hundirê xwe de wê red dike.
Tevger an hejandina bihêz a bajêr.
Zanyarên klasîk sê hejînê wekî ceribandinekê şîrove dikin ku dê bibe sedema derketina munafiq û bêbaweran ji Medîneyê û tevlîbûna wan bi Dəccal re. Rivayetê tekez dike ku girêdana derveyî bi civakê re, dema ku bawerî tune be, parastinê nade. Ev rivayet bingehekê nade ku bê delîl kesek wekî munafiq an bêbawer bê binavkirin.
- Baweriya xwe bi zanîn, nimêj û kirinên dilsoz xurt bike, ne ku tenê pişta xwe bi nasnameyek derveyî ve girê bidî.
- Danasînên pêbawer ên Dəccalê fêr bibe da ku di dema ceribandinan de li ser rêberiya îslamî bimînî.
- Ji dadweriya derbarê hundirê kesên din de dûr bimîne; hedîs nîşanekê vedibêje û destûrê nade ku mirov bê fikir kesan sûcdar bike.
Ev rivayet jî behsa Dəccal dike û agahiyên derbarê nîşan û taybetmendiyên pêwendîdar bi xuya bûna wî re temam dike.
Sahih al-Bukhari · #7125 (Sahih)Ev rivayet di bûyerên pêwendîdar bi Dəccal re de behsa parastin û rewşa taybet a Medîneyê dike.
Sahih al-Bukhari · #1036 (Sahih)Ev hedîs erdhejê wekî yek ji nîşanên ku berî Qiyametê tên, dibêje.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.