Sahih al-Bukhari, hedîsa 724
Anas ibn Malik rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Anas ibn Malik hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ أَسَدٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، قَالَ أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عُبَيْدٍ الطَّائِيُّ، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّهُ قَدِمَ الْمَدِينَةَ فَقِيلَ لَهُ مَا أَنْكَرْتَ مِنَّا مُنْذُ يَوْمِ عَهِدْتَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ مَا أَنْكَرْتُ شَيْئًا إِلاَّ أَنَّكُمْ لاَ تُقِيمُونَ الصُّفُوفَ. وَقَالَ عُقْبَةُ بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ قَدِمَ عَلَيْنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ الْمَدِينَةَ بِهَذَا.
Enes bîn Malik (r.a.) wiha rivayet dike: Dema ez hatim Medîneyê, ji min re hate gotin:
"Ji roja ku te Resûlullah ﷺ dîtibû heta niha, tu çi guherînê li me dibînî?" Min got: "Min ti guherîn nedît, ji bilî wê yekê ku hûn safên xwe rast nakin." Û Uqbe bîn Ubeyd jî ji Beşîr bîn Yesar wiha rivayet kiriye: Enes bîn Malik hat cem me li Medîneyê û vê yekê got.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Enes xemgîn bû ku mirovên Medîneyê êdî rêzên nimêjê rast nedikirin.
Di nimêja bi cemaatê de mirov bi rêkûpêk li kêleka hev rawestin, bê valahiyên bêwate an rêzên xwar.
Bajarê ku Enes lê gihîşt û mirovên wê pirsîn ka wî guhertinên di pratîka wan de dîtine an na.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku rastkirin û rêkxistina rêzan sunneta tekezî ye û beşeke girîng a edebên nimêja bi cemaatê ye. Gotin nîşan dide ku Enes vê yekê wek kêmasiyeke balkêş dît. Mezhebên fiqhê girîngiya rêzên rast tekez dikin; ew di nirxandina hukmî û sepandina pratîkî de ji hev cuda ne, lê hemû pêşniyar dikin ku rêz bi baldarî bêne çêkirin.
- Berî nimêja bi cemaatê demekê bidê da ku rêzê rast û bêvalahî bikî.
- Bi aramî rêberiyên îmamê yên derbarê rêzan de bişopîne û kesên din ên amade aciz neke.
- Baldariya ji bo rêzan wek beşek ji amadekariya biîhtîmam a nimêjê bibîne.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.