Pêgirtina bi Qur'an û Sunetê · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 7272

Abdullah ibn Umar rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Pêgirtina bi Qur'an û Sunetê
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji al‑Bukhari heta Abdullah ibn Dinar

Sahih (pêbawer)
  1. 1Isma'ilji al‑Bukhari re vegotإِسْمَاعِيلُ
  2. 2Malikمَالِكٌ
  3. 3Abdullah ibn Dinarعَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، كَتَبَ إِلَى عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَرْوَانَ يُبَايِعُهُ، وَأُقِرُّ لَكَ بِالسَّمْعِ وَالطَّاعَةِ عَلَى سُنَّةِ اللَّهِ وَسُنَّةِ رَسُولِهِ، فِيمَا اسْتَطَعْتُ‏.‏

Werger

Îsmaîl ji me re vegot: Malik ji min re vegot, ji Ebdullahê kurê Dînar: Ebdullahê kurê Umer nameyek ji Ebdulmelikê kurê Mervan re nivîsî û bey'et da wî û got: 'Ez ji te re soz didim ku ez ê guh bidim te û li gorî şerîeta Allah û sunneta Resûlê Wî ﷺ, bi qasî ku ez dikarim, îtaet bikim.'

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Îbn Omer xwe bi guhdarî û bindestiyê ve girêda, di nav sînorên Sunneta Allah û Pêxember ﷺ de.

Wateya peyvên dijwar
peymana beyatê (bay'a) dan

Sondeke fermî ya dilsozî û piştgiriyê ji bo rêberekî.

guhdarî û bindestî

Li gorî rêbernameyên rêberekî tevgerîn, di nav sînorên fermanên Allah de.

heta ewqasê ku ez dikarim

Peyman li gorî şiyana kesî ye û kes neçar nake tiştê ku nikare bike.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê yekê derdixin ku bindestî ji rêberekî re bê sînor nîne: ew di nav sînorên qanûna Allah û Sunnetê Pêxemberê Wî ﷺ de, û li gorî şiyanê ye. Çar mezhebên hiqûqî yên sunnî vê prensîbê dipejirînin ku bindestî di tiştê ku nerêzîbûna Allah e de ne pêwîst e. Ji ber vê yekê, ev gotin dilsoziya siyasî bi sînorên olî ve girêdide.

Dersên ji bo îro
  1. Li rêbernameyên rêberekî bigere, heya ku ew ne li dijî fermanên Allah bin.
  2. Bi rastî soz bide û li ber çavan bigire ka tu bi rastî dikarî çi bicih bînî.
  3. Bila Quran û Sunnet rê nîşanî dilsozî, berpirsiyariyê û tevgera rojane bidin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.