Yekîtî û Taybetmendiya Allah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 7461

Abdullah ibn Abbas rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Yekîtî û Taybetmendiya Allah
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji Abdullah ibn Abbas hatiye rîwayetkirin

Sahih (pêbawer)

Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ، حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ وَقَفَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى مُسَيْلِمَةَ فِي أَصْحَابِهِ فَقَالَ ‏ "‏ لَوْ سَأَلْتَنِي هَذِهِ الْقِطْعَةَ مَا أَعْطَيْتُكَهَا، وَلَنْ تَعْدُوَ أَمْرَ اللَّهِ فِيكَ، وَلَئِنْ أَدْبَرْتَ لَيَعْقِرَنَّكَ اللَّهُ ‏"‏‏.‏

Werger

Îbn Ebbas (rz) ragihand: Pêxember ﷺ li ber Mûseylime sekinî, dema ku ew bi hevalên xwe re rûniştibû, û jê re got:

"Heke tu ji min vê perçeyê bixwazî jî, ez ê nedim te. Tu yê nikaribî ji qederê Allah derbas bibî, û heke tu pişta xwe bidî (ji Îslamê vegerî), bêguman Allah dê te helak bike."

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ îdiaya Musaylîme red kir û qederê Allahê teʼalâ tekez kir.

Wateya peyvên dijwar
Musaylîme

Mêrê ku bi derewan îdia kir ku pêxember e; ew bi navê Musaylîme Kêzeb tê naskirin.

qederê Allahê teʼalâ

Ew tiştê ku Allahê teʼalâ biryar dide û tu kes nikare li dijî îradeya Wî jê xilas bibe.

ji rastiyê vedigerî

Tu ji rastiyê dûr dikevî û Îslamê red dikî.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyar ji vê derdixin ku Pêxember ﷺ bi biryardarî pêxembertiya derewîn a Musaylîme red kir û tu kes nikare ji qederê Allahê teʼalâ xilas bibe. Ev gotin her wiha hîn dikin ku desthilatdarî an daxwazek ne sedem in ku rastî were veşartin an derew were piştgirîkirin. Ev hedîs destûrê nade ku mirov bixwe li ser kesên din biryar bide: dadgehî û qedera dawî ya Allahê teʼalâ ye.

Dersên ji bo îro
  1. Derewê eşkere red bike, heta ku kesekî bi bandor an xwedî şagirtan bêje.
  2. Baweriya xwe bi qederê Allahê teʼalâ bîne, lê nehêle ev bawerî te ji tevgeriya berpirsiyar dûr bixe.
  3. Îdiayên ku li dijî tewhîd û rastiyê ne piştgirî neke.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.