Ezan · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hedîsa 765

Jubayr ibn Mut'im rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.

Sahih (pêbawer)Pirtûk: Ezan
صحيح البخاري
Kê ew vegot?

Ji al‑Bukhari heta Pêxember ﷺ

Sahih (pêbawer)
  1. 1Abdullah ibn Yusufji al‑Bukhari re vegotعَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ
  2. 2Malikمَالِكٌ
  3. 3Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
  4. 4Muhammad ibn Jubayr ibn Mut'imمُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ
  5. 5Bavê wî, Jubayrأَبِيهِ
  6. 6Resûlê Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Rêz li gorî nivîsa erebî ya vê rîwayetê ye. Nav ji erebî bi tîpên latînî hatine nivîsandin. Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.

Rîwayet

Nivîsa erebî

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَرَأَ فِي الْمَغْرِبِ بِالطُّورِ‏.‏

Werger

Ebdullah kurê Yûsif ji me re vegot, got: Malik ji me re ragihand, ji Îbn Şîhab, ji Muhemmed kurê Cubeyr kurê Mut'îm, ji bavê wî, got: Min bihîst ku Resûlullah ﷺ di nimêja mexrebê de sûreya Et-Tûr xwend.

Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.

Peyama bingehîn

Pêxember ﷺ di nimêja êvarê de sûreta Et-Tûr xwend.

Wateya peyvên dijwar
Nimêja êvarê

Nimêja farz a êvarê ye û piştî rohilatê rojê tê kirin.

Sûreta Et-Tûr

Beşa 52emîn a Quranê ye, ku navê wê ji çiyayê Et-Tûr hatiye.

xwendin

Xwendina ayetên Quranê bi dengê bilind an bêdeng, wekî beşek ji nimêjê.

Zanyar ji vê çi derdixin

Zanyarên klasîk, di nav wan de Ibn Hecer, vê rivayetê wek delîlê dibînin ku xwendina di nimêja êvarê de tenê bi sûreyên kurt sînordar nîne. Ji ber vê yekê, dikare îmam beşeke dirêjtir jî bixwîne, heke rewşa kesên li paş wî di ber çavan de bigire. Rivayetê sûreyeke taybet wekî tiştekî mecbûr destnîşan nake.

Dersên ji bo îro
  1. Di nimêja êvarê de carinan beşeke dirêjtir a Quranê bixwîne, heke ji bo kesên amade guncaw be.
  2. Sûreyên dirêjtir jî ji ber bike, da ku di nimêjê de bi baldarî wan bixwînî.
  3. Li gorî suneta Pêxember ﷺ hereket bike, lê xwendineke yekta neke mecbûriyeteke herdemî.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Her roj hedîsek, bi zimanê te

Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.