Sahih al-Bukhari, hedîsa 764
Zaid bin Thabit rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Zaid bin Thabit hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ، قَالَ قَالَ لِي زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ مَا لَكَ تَقْرَأُ فِي الْمَغْرِبِ بِقِصَارٍ، وَقَدْ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ بِطُولِ الطُّولَيَيْنِ
Mervan bin Hekem wiha ragihand: Zeyd bin Sabit ji min re got:
"Çima tu di nimêja mexrebê de sûreyên pir kurt dixwînî, halbukî min bihîstiye ku Pêxember ﷺ di nav her du sûreyên dirêj de ya herî dirêj dixwend?"
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Zeyd ibn Sabit behsa xwendina dirêj a Pêxember ﷺ di nimêja Mexribê de dike.
Nimêja farz a ku piştî rohilatinê tê kirin.
Nîşandana yek ji wan her du sûreyên dirêj e; di rîwayetê de navê wê nehatiye gotin.
Yekîneyên li pey hev ên ku nimê yek pêk tînin.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku Pêxember ﷺ carinan di nimêja Mexribê de sûreya dirêj dixwend û xwendina dirêjtir di vê nimêjê de jî ji Sunnahê ye. Rîwayet naferzîne ku her nimêja Mexribê her dem dirêj be; rîwayetên din xwendina kurtir jî vedibêjin. Ji ber vê yekê, mezhebên fikhê cihê guherînê qebûl dikin û rewş û kesên ku li pey îmamê nimêj dikin li ber çavan digirin.
- Guman neke ku nimêja Mexribê divê her dem bi sûreyên pir kurt bê kirin; di Sunnahê de xwendina dirêj jî heye.
- Dema dirêjtir dixwînî, rewşa kesên ku li pey te nimêjê dikin û şertên wan li ber çavan bigire.
- Bi xwendina hevbeş a çend rîwayetên sahih, pratîka nimêjê hîn bibe.
Ev rîwayet vedibêje ku Pêxember ﷺ di du rek'etên yekem ên nimêjên din de kîjan beşan dixwend; bi vî awayî çarçoveyeke berfirehtir ji awayê xwendina wî re pêşkêş dike.
Sahih al-Bukhari · #765 (Sahih)Ev rîwayet dibêje ku Pêxember ﷺ di nimêja Mexribê de beşeke dirêj xwend; ev jî bi bîranîna Zeyd ibn Sabit re li hev tê.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.