Sahih al-Bukhari, hedîsa 77
Mahmud ibn al-Rabi' rivayet kiriye. Nivîsa erebî bi wergera me û ravekirinê.
Ji Mahmud ibn al-Rabi' hatiye rîwayetkirin
Sahih al-Bukhari bi tevahî pêbawer tê hesibandin.
Rîwayet
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُسْهِرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنِي الزُّبَيْدِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ، قَالَ عَقَلْتُ مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مَجَّةً مَجَّهَا فِي وَجْهِي وَأَنَا ابْنُ خَمْسِ سِنِينَ مِنْ دَلْوٍ.
Mehmûd ibn er-Rebî‘ (r.a.) wiha rivayet kiriye: Dema ku ez zarokekî pênc salî bûm, min ji bîr nekir ku Pêxember ﷺ av ji dewlekê bi devê xwe hilda û li rûyê min reşand.
Werger û ravekirin ji hêla Khutba World ve, ji erebî hatine wergerandin.
Mahmud dema bîra xwe anî ku dema pênc salî bû, bi Pêxember ﷺ re demeke dilovan derbas kiribû.
Pêxember ﷺ av xist devê xwe û ji bo kêfê avê li Mahmud rijand.
Qabeke ku ji bo derxistina avê ji bîrê tê bikaranîn.
Zanyar ji vê yekê derdixin ku zarok dikare ji temenekî biçûk ve zanîn û bîranînan biparêze û wan ji yên din re veguhêze. Ev vegotin herwiha nêzîkatiya nerm û dilovan a Pêxember ﷺ bi zarokan re nîşan dide. Ibn Hecer di şîroveya xwe ya Sahîh el-Buxariyê de behsa vê vegotinê dike wekî delîlek ku Mahmud bûyera zaroktiya xwe bi bîr xistiye.
- Bi zarokan re bi dilovanî biaxivin û ji bo têkiliyên germ û bi rêz cihê xweş çêkin.
- Bîranîn û gotinên zarokan cidî bigirin; ew dikarin ezmûnên xwe demeke dirêj bi bîr bînin.
- Zanîna biqîmet bi baldarî binivîsin û bi bawerî ji yên din re veguhêzin.
Ev vegotina din jî ji Pirtûka Zanînê behsa bûyerekê dike ku Ibn Abbas di zaroktiya xwe de li cem Pêxember ﷺ jiyaye.
Sahih al-Bukhari · #78 (Sahih)Di vê vegotinê de jî agahiyek heye ku Mahmud ibn er-Rabi' ji Pêxember ﷺ vediguhêze.
Sahih al-Bukhari · #79 (Sahih)Wateya hevpar a rêberî û zanînê girîngiya zanînê, ku mijareke navendî ya vê vegotinê ye, destnîşan dike.
Her roj hedîsek, bi zimanê te
Sepan her roj hedîsek bi ravekirinê dide te, herwiha wek wîdjetekê li ser telefona te. Bikaranîna wê belaş e.